Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Požadujeme od nich také potvrzení, že mají příslušné licence a oprávnění na úrovni regionu, obce i provincie, a že těmito dokumenty disponují i všichni jejich pracovníci služeb.
Danish[da]
Virksomhederne skal også bekræfte, at de har gyldige licenser på lande-, by- og regionsniveau, og at alle servicemedarbejdere er behørigt licenserede.
German[de]
Unternehmen müssen auch nachweisen, dass sie die entsprechenden Lizenzen auf Landkreis-, Gemeinde- und Provinzebene haben und dass auch alle Experten die entsprechenden Lizenzen haben.
English[en]
Businesses must also confirm that they hold applicable county-, city- and province-level licences, and that all service professionals are appropriately licensed.
Spanish[es]
Las empresas también deben confirmar que tienen las licencias condales, provinciales y municipales necesarias, y que todos los profesionales que prestan servicio tienen la licencia adecuada.
Finnish[fi]
Yritysten on myös todistettava, että niillä on tarvittavat piirikunta‐, kaupunki‐ ja maakuntatason toimiluvat ja että kaikilla ammattilaisilla on tarvittavat toimiluvat.
French[fr]
Les entreprises doivent également confirmer qu'elles détiennent des licences valables au niveau du département, de la ville et de la province, et que tous les prestataires de services disposent d'une licence appropriée.
Hebrew[he]
גם העסקים עצמם צריכים לוודא שהם מחזיקים ברישיונות הרלוונטיים ברמת העיר והמחוז, וכי כל בעלי המקצוע מחזיקים ברישיונות המתאימים.
Hindi[hi]
कारोबारों को यह पुष्टि भी करनी होगी कि उनके पास ज़िले (काउंंटी), शहर, और प्रांत स्तर पर लागू होने वाले लाइसेंस हैं. साथ ही, यह भी कि सेवा देने वाले सभी पेशेवर लोगों के पास सही लाइसेंस है.
Hungarian[hu]
A vállalkozásoknak azt is meg kell erősíteniük, hogy ők, illetve minden szolgáltatási szakemberük rendelkezik a szükséges, az adott megyére, városra és régióra érvényes engedéllyel.
Indonesian[id]
Bisnis juga harus mengonfirmasikan bahwa mereka memiliki lisensi tingkat kabupaten, kota, dan provinsi yang berlaku, dan bahwa semua tenaga profesional layanan memiliki lisensi yang sesuai.
Japanese[ja]
また、ビジネスは、適用される国、都市、地方のライセンスを保有すること、すべてのサービス プロフェッショナルが適切なライセンスを所有していることも確認する必要があります。
Korean[ko]
또한 각 사업자는 해당 카운티, 시, 도 단위 라이선스를 보유하고 있으며 모든 서비스 전문가가 적절한 라이선스를 취득했는지 확인해야 합니다.
Dutch[nl]
Bedrijven moeten ook bevestigen dat ze beschikken over toepasselijke vergunningen op lagere bestuursniveaus (county, provincie en gemeente) en dat alle serviceprofessionals de juiste vergunningen hebben.
Portuguese[pt]
As empresas também precisam comprovar que têm as licenças aplicáveis no nível do condado, do município e da província e que todos os provedores de serviços são devidamente licenciados.
Russian[ru]
Компания обязана подтвердить, что у нее и ее работников есть все необходимые лицензии, действующие везде, где организация оказывает услуги.
Vietnamese[vi]
Các doanh nghiệp cũng phải xác nhận rằng họ có giấy phép hiện hành cấp hạt, cấp thành phố và cấp tỉnh và tất cả các chuyên gia dịch vụ đều có giấy phép phù hợp.
Chinese[zh]
商家还必须确认他们持有适用的郡/县、城市和省级执照,并且所有的专业服务人士也都取得了相应执照。