Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
سوف تكون المفاوضات مع تركيا مطولة، وقد لا يتم انضمامها قبل عام 2015.
Czech[cs]
Jednání s Tureckem by byla zdlouhavá a ke vstupu země nemusí dojít dříve než v roce 2015.
German[de]
Die Verhandlungen mit der Türkei wären langwierig und ein Beitritt nicht vor 2015 denkbar.
English[en]
Negotiations with Turkey would be lengthy and accession may not occur before 2015.
Spanish[es]
Las negociaciones con Turquía serían demorosas y el ingreso podría no ocurrir antes de 2015.
French[fr]
Les négociations avec la Turquie seraient longues et l'adhésion pourrait ne pas avoir lieu avant 2015.
Russian[ru]
Переговоры с Турцией будут долгими, и приём в союз может не состояться до 2015 года.
Chinese[zh]
与土耳其的谈判过程也许会很漫长,2015年前也可能不会有结果。