Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد جاء في الرسائل أن هذه الصحيفة نظمت في أيلول/سبتمبر 2005 مسابقة للرسم دعي فيها رسامو كاريكاتور إلى وضع رسوم للنبي محمد.
English[en]
According to the letters, this newspaper, during September 2005, organized a drawing competition where cartoonists were invited to draw sketches of the prophet Mohammad.
Spanish[es]
Según las cartas, ese periódico organizó en septiembre de 2005 un concurso de dibujos en el que se invitaba a los caricaturistas a dibujar viñetas del profeta Mahoma.
French[fr]
Selon les lettres, ce journal a organisé en septembre 2005 un concours de dessins invitant des auteurs de bandes dessinées à représenter le prophète Mahomet.
Russian[ru]
Согласно этим письмам, в сентябре 2005 года данная газета организовала конкурс, на который художникам-карикатуристам было предложено представить шаржи на пророка Мухаммеда.
Chinese[zh]
这些来信称:该报在2005年9月主持了一次绘画竞赛,邀请漫画专家勾画先知穆罕默德。