Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Společnost Strážná věž se proto rozhodla hledání zastavit a podala žádost přímo na kancelář pro plánování měst a krajiny.
Danish[da]
Følgelig besluttede Vagttårnsselskabet at indstille søgningen og henvende sig direkte til kontoret for by- og landplanlægning.
German[de]
Daher beschloß die Watch Tower Society, die Suche zu beenden und sich direkt an das Amt für Landesplanung zu wenden.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, η Εταιρία Σκοπιά αποφάσισε να σταματήσει την έρευνα και να κάνει αίτηση απευθείας στο γραφείο της πολεοδομίας.
English[en]
Consequently, the Watch Tower Society decided to stop the search and apply directly to the office of Town and Country Planning.
Finnish[fi]
Niinpä Vartiotorni-seura päätti lopettaa etsinnät ja vedota suoraan asemakaavavirastoon.
Norwegian[nb]
Som følge av dette bestemte Selskapet Vakttårnet seg for å innstille letingen og isteden søke direkte hos kontoret for by- og områdeplanlegging.
Dutch[nl]
Het Wachttorengenootschap besloot daarom niet langer te zoeken en zich rechtstreeks tot een van de landelijke directeuren van de Ruimtelijke Ordening te richten.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, a Sociedade Torre de Vigia resolveu interromper a procura e solicitar diretamente ao departamento de Planejamento Urbano e Rural.