Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( انها حية بسبب ( هيرو
Bulgarian[bg]
Тя е жива благодарение на Хиро.
Czech[cs]
Je naživu díky Hirovi.
German[de]
Sie ist wegen Hiro noch am Leben.
Greek[el]
Είναι ζωντανή εξαιτίας του Χίρο.
English[en]
She's alive because of Hiro.
Spanish[es]
Ella está viva gracias a Hiro.
Estonian[et]
Ta on elus tänu Hirole.
Finnish[fi]
Hän on elossa Hiron ansiosta.
French[fr]
elle est vivante grâce à Hiro.
Hebrew[he]
היא בחיים בזכות הירו.
Hungarian[hu]
Hiro miatt maradt életben.
Indonesian[id]
Dia masih hidup karena Hiro.
Italian[it]
E'viva grazie ad Hiro.
Macedonian[mk]
Таа е жива поради Хиро.
Dutch[nl]
Ze leeft, dankzij Hiro.
Polish[pl]
Ona żyje dzięki Hiro.
Portuguese[pt]
Está viva, graças ao Hiro.
Romanian[ro]
E în viaţă, datorită lui Hiro.
Russian[ru]
Она жива, благодаря Хиро.
Slovak[sk]
Je nažive vďaka Hirovi.
Swedish[sv]
Hon lever tack vare Hiro.
Thai[th]
เธอปลอดภัยเพราะฮิโระ
Turkish[tr]
Hiro sayesinde hayatta.
Vietnamese[vi]
Cô ấy còn sống nhờ Hiro.
Chinese[zh]
多虧 了 中村 她 才能 活下 來