Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Auf 1 000 Liter Alkohol kommen 800 kg Hüttenkoks, 350 kg Tiernahrung (Eiweiß), 500 kg Kohlensäure und 30 kg Furfural, ein Rohmaterial für Harze und Lösungsmittel.
Greek[el]
Για κάθε 1.000 λίτρα οινοπνεύματος παράγονται 800 κιλά μεταλλουργικού κοκ, 350 κιλά ζωοτροφών (πρωτεΐνες), 500 κιλά ανθρακικού αερίου και 30 κιλά φουρφουρόλης, μιας πρώτης ύλης για ρητίνες και διαλύτες.
English[en]
For each 1,000 L of alcohol there are produced 800 kg of metallurgic coke, 350 kg animal food (protein), 500 kg carbonic gas, and 30 kg of furfural, a raw material for resins and solvents.
Spanish[es]
Por cada 1.000 litros de alcohol se producen 800 kilos de coque metalúrgico, 350 kilos de alimento para animales (proteína), 500 kilos de gas carbónico, y 30 kilos de furfural, una materia prima que se usa para hacer resinas y solventes.
Finnish[fi]
Jokaista 1000 alkoholilitraa kohti saadaan 800 kiloa masuunihiiltä, 350 kiloa karjanrehua (proteiinia), 500 kiloa hiilidioksidia ja 30 kiloa furfuraalia, hartsien ja liuottimien raaka-ainetta.
French[fr]
Pour 1 000 litres d’alcool produits, on obtient 800 kilos de coke métallurgique, 350 kilos de fourrage (protéines), 500 kilos de gaz carbonique et 30 kilos de furfurol, constituant de base des résines et des solvants.
Italian[it]
Per ogni 1.000 litri di alcool vengono prodotti 800 chili di coke metallurgico, 350 chili di mangime, 500 chili di gas carbonico e 30 chili di furfurale, una materia prima per la produzione di resine e solventi.
Japanese[ja]
アルコールを1,000リットル生産することに,冶金用コークスが800キロ,飼料(蛋白質)が350キロ,炭素ガスが500キロ,樹脂や溶剤の原料であるフルフラールが30キロ作り出されます。
Korean[ko]
‘알코올’ 매 1,000‘리터’에 야금술용 해탄이 800‘킬로그램’, 동물 사료(단백질)가 350‘킬로그램’, 탄산 ‘가스’가 500‘킬로그램’, ‘푸르푸랄’이 30‘킬로그램’ 그리고 수지와 용제 원료가 생산된다.
Norwegian[nb]
For hver 1000 liter alkohol produseres 800 kilo metallurgisk koks, 350 kilo dyreføde (protein), 500 kilo karbondioksyd og 30 kilo furfural, et råstoff som brukes ved fremstillingen av harpikser og løsningsmidler.
Portuguese[pt]
Para cada mil litros de álcool são produzidos 800 kg de coque metalúrgico, 350 kg de ração animal (proteína), 500 kg de gás carbônico e 30 kg de furfurol, matéria-prima das resinas e solventes.
Swedish[sv]
Vid produktionen av 1.000 liter alkohol får man som biprodukter 800 kilo metallurgiskt koks, 350 kilo djurfoder (protein), 500 kilo kolhaltig gas och 30 kilo furfural, ett ämne som används i framställningen av harts och lösningsmedel.
Chinese[zh]
因为生产1,000公升的酒精也生产800千克冶金用的焦炭、350千克饲料(蛋白质)、500千克碳气和30千克糠醛,它是树脂和溶剂的原料。