Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полицията е открила белези от боя от черен кадилак Escalade по колата ти.
Bosnian[bs]
Policija je pronasla tragove boje od crnog Escaladea na vasem autu.
German[de]
Die Polizei fand Spuren von der Farbe eines schwarzen Escalades an Ihrem Auto.
English[en]
The police found traces of paint from a black Escalade on your car, but isn't it possible that that could've come
Spanish[es]
La policía encontró rastros de pintura de una Escalade negra en tu coche.
French[fr]
La police a relevé des traces de l'Escalade sur votre voiture.
Hebrew[he]
על הרכב שלך נמצאו שבבי צבע מאסקלייד שחורה.
Croatian[hr]
Policija je pronašla tragove boje od crnog Escaladea na vašem autu.
Hungarian[hu]
A rendőrség egy fekete Escalade-ről származó festéknyomokat talált az autóján.
Italian[it]
La polizia ha trovato tracce di vernice di una Escalade nera sulla sua macchina.
Dutch[nl]
De politie vond verfsporen van een zwarte Escalade op uw auto.
Polish[pl]
Policja znalazła ślady lakieru z czarnego Escalade na pani aucie.
Portuguese[pt]
A polícia encontrou em seu carro vestígios de tinta preta pertencente a uma Escalade.
Romanian[ro]
Poliţia a găsit urme de vopsea pe maşina ta, provenind de la un Caddilac Escalade negru.
Slovak[sk]
Polícia našla stopy po farbe z čierneho Escalade na vašom aute.
Serbian[sr]
Policija je pronašla tragove boje od crnog Escaladea na vašem autu.
Turkish[tr]
Polis arabanızda siyah bir Escalade'den boya kalıntıları buldu.