Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والدليل على هذا, عِندما كرّرت زوجة ( فوكت ) السابقة نفس الكلام:
Czech[cs]
A to, že to je pravda, ukázala bývalá žena Toma De Vochta, která opakovala tu samou věc znovu a znovu...
Greek[el]
Και η απόδειξη για αυτό, είναι ότι η πρώην σύζυγος του Tom de Vocht επανέλαβε την ίδια φράση ξανά...
English[en]
And the proof of that is, when tom de vocht's ex-wife then repeated the same thing over again...
Spanish[es]
Y la prueba de eso es cuando la ex esposa de Tom Devocht repitió prácticamente lo mismo.
Finnish[fi]
Todisteena on se, - että Tom De Vochtin ex-vaimo käytti samoja sanoja.
Hebrew[he]
וההוכחה לכך היא שכאשר אשתו לשעבר של טום דה ווכט דיברה, היא חזרה על אותו משפט בדיוק.
Croatian[hr]
Dokaz toga je da je i De Vochtova žena ponovila to od riječi do riječi.
Hungarian[hu]
Mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy Tom Devocht exe pont ugyanezt mondta...
Italian[it]
E si capisce che e'cosi'quando la moglie di Tom De Vocht ripete di nuovo la stessa identica cosa...
Polish[pl]
Dowodzi tego fakt, że była żona Toma De Vochta powtórzyła potem dokładnie to samo.
Portuguese[pt]
E a prova é quando a ex-mulher do Tom De Vocht depois repete a mesma coisa...
Russian[ru]
И доказательством этого служит то, что, когда бывшая жена Тома де Вохта повторила за ней практически дословно...
Serbian[sr]
Dokaz za to je kad je bivša žena Tom De Vohta tada ponovila istu stvar opet.
Turkish[tr]
Bunun kanıtı ise, Tom De Vocht'ın eski eşi aynı cümleyi tekrarladı.