Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за видео-електронни игри, Машини за видео игри задействани с жетони, Аркадни машини за видеоигри, Игрални машини, Слот машини. И игрални машини се задвижват с монети забавление. Електронни игрални автомати (монета апарати или жетони с парична стойност). аркада
Czech[cs]
Elektronické hry. Videoherní automaty, Stroje na videohry na žetony, Přístroje na arkádové videohry, Hrací automaty na mince, Stroje na mince, stroje pro hraní a zábavu na mince, stroje na elektronické hry (přístroje na mince a lístky), rekreační hry
Danish[da]
Elektroniske spil. Maskiner med videospil, Videospillemaskiner, der betjenes med poletter, Arkademaskiner i form af computerspil, Arkademaskiner, Enarmede tyveknægte. Møntdrevne spillemaskiner og underholdningsmaskiner. Elektroniske spillemaskiner (mønt- eller poletdrevne). Forlystelsesspil
German[de]
Elektronische Spiele, Videospielautomaten, Jetonbetätigte Videospielautomaten, Videospielgeräte für Spielhallen, Spielautomaten [Glücksspielautomaten], Spielautomaten [Glücksspielautomaten], münzbetätigte Automaten für Vergnügungsspiele, geld- oder jetonbetätigte Automaten für elektronische Spiele, Freizeitspiele
Greek[el]
Ηλεκτρονικά παιχνίδια. Μηχανήματα βιντεοπαιχνιδιών, Μηχανές παιχνιδιών βίντεο που λειτουργούν με μηχανισμό κερματοδέκτη, Μηχανές βιντεοπαιχνιδιών με νόμισμα, Μηχανές παιχνιδιών, Μηχανές με κερματοδέκτη. Μηχανές παιγνίων και ψυχαγωγίας τιθέμενες σε κίνηση με την εισαγωγή νομίσματος. Μηχανές ηλεκτρονικών παιχνιδιών (συσκευές τιθέμενες σε κίνηση με την εισαγωγή νομίσματος ή κέρματος). Παιχνίδια ψυχαγωγίας
English[en]
Electronic games, video game machines, Token-operated video game machines, Arcade video game machines, Slot machines (gaming devices), Slot machines, coin-operated amusement and games machines, electronic games machines (coin- or counter-operated apparatus), recreational games
Spanish[es]
Juegos electrónicos. Máquinas de videojuegos, máquinas de videojuegos accionadas con fichas, máquinas de videojuegos electrónicos para salas de juego, máquinas de juegos de azar, máquinas tragaperras. Máquinas de juegos y de diversiones accionadas con monedas. Máquinas de juegos electrónicos (aparatos accionados por monedas o fichas). Juegos recreativos
Estonian[et]
Elektroonilised mängud. Videomänguseadmed, Žetoonidega töötavad videomänguautomaadid, Videomänguautomaadid (Müntkäitatavad), Mänguautomaadid [Müntkäitatavad], Müntkäitatavad mänguautomaadid. Müntkäitatavad meelelahutuslikud mänguseadmed. Münt- või žetoonkäitatavad elektroonilised arkaadmängud. Arkaadmängud
Finnish[fi]
Sähkötoimiset pelit, videopelilaitteet, Rahakekäyttöiset videopelikoneet, Videopeliautomaatit, Kolikkopelit [pelikoneina], Kolikkopelit (pelikoneina), kolikkokäyttöiset peli- ja ajanvieteautomaatit, elektroniset pelikoneet (kolikko- tai rahakekäyttöiset laitteet), ajanvietepelit
French[fr]
Jeux électroniques, machines de jeux vidéo, Machines de jeux vidéo à jetons, Machines de jeu vidéo électroniques, Machines à sous [machines de jeu], Machines à sous, machines de jeux et d'attractions actionnées avec de la monnaie, machines de jeux électroniques (appareils actionnés avec de la monnaie ou des jetons), jeux récréatifs
Croatian[hr]
Elektroničke igre. Strojevi za videoigre, Strojevi s video igrama na žetone, Aparati za arkadne video igre, Igraći strojevi, Aparati za kockanje. Aparati za igre i zabavu koji se pokreću ubacivanjem kovanica. Aparati za elektroničke igre (aparati koji se pokreću ubacivanjem kovanica ili žetona). Rekreativne igre
Hungarian[hu]
Elektronikus játékok. Videojáték gépek, Zsetonnal működő videojáték gépek, Játéktermi video játékgépek, Pénzbedobós játékgépek, Játékgépek. Érmékkel működő játék- és szórakoztató gépek. Elektronikus játékgépek (érmékkel vagy zsetonokkal működő készülékek). Szabadidős játékok
Italian[it]
Giochi elettronici. Macchine per videogiochi, Videogiochi (macchine) a gettone, Macchine per videogiochi elettronici, Slot machine, Slot machine. Macchine da gioco e divertimento funzionanti a monete. Macchine per giochi elettronici (apparecchi funzionanti a monete o a gettoni). Giochi ricreativi
Lithuanian[lt]
Elektroniniai žaidimai. Vaizdo žaidimų mašinos, Žetoniniai video žaidimų aparatai, Žaidimo salonų vaizdo žaidimų aparatai, Lošimų automatai [azartinių žaidimų automatai], Lošimų automatai. Monetiniai lošimų ir pramogų aparatai. Elektroninių žaidimų aparatai (monetiniai arba žetoniniai aparatai). Pramoginiai aparatai
Latvian[lv]
Elektroniskas spēles. Videospēļu iekārtas, Ar žetoniem darbināmi videospēļu automāti, Arkādes tipa videospēļu iekārtas, Monētu automāti [azartspēļu automāti], Spēļu automāti. Spēļu un izklaides iekārtas, kas darbināmas ar monētām. Elektronisko spēļu iekārtas (ierīces, kas darbināmas ar monētām vai žetoniem). Arkādes spēles
Maltese[mt]
Logħob elettroniċi. Magni tal-logħob tal-vidjow, Magni tal-logħob bil-vidjo mħaddma b'fixxa, Kaxxi tal-logħob tal-virtwali fil-ħwienet, Magni li jaħdmu bil-muniti [strumenti tal-logħob], Magni tal-logħob li jaħdmu bil-muniti. Magni tal-logħob u ta' divertiment imħaddma bil-muniti. Magni tal-logħob elettroniċi (apparat imħaddem bil-muniti jew jew skedi). Logħob rikreattiv
Dutch[nl]
Elektronische spellen, videospelmachines, Videospelmachines met muntinworp, Elektronische videospelmachines, Speelautomaten met muntinworp, Gokautomaten, amusementspelmachines met muntinworp, elektronische spellen voor speelhallen (werkend op munten of fiches), speelhalspellen
Polish[pl]
Gry elektroniczne. Urządzenia do gier wideo, Automaty do gier wideo uruchamiane żetonem, Automaty do gier wideo, Automaty do gry, Automaty do gry. Maszyny do gier i rozrywkowe uruchamiane przez wrzucenie monety. Maszyny do gier elektronicznych (urządzenia uruchamiane przez wrzucenie monety lub żetonu). Gry rozrywkowe
Portuguese[pt]
Jogos eletrónicos, máquinas de videojogos, Máquinas de jogos de vídeo acionadas com fichas, Máquinas de jogos de vídeo [arcade], Maquinas de jogos de azar ou fortuna ""slot machines"", Máquinas de jogo e de diversão acionadas por moedas, máquinas de jogos eletrónicos (aparelhos acionados por moedas ou fichas), jogos recreativos
Romanian[ro]
Jocuri electronice. Maşini de jocuri video, Maşini de jocuri mecanice care funcţionează cu fise, Dispozitive de jocuri video tip arcadă, Maşini cu sloturi [maşini de jocuri], Maşini automate cu monede. Maşini de jocuri şi de divertisment acţionate cu monede. Maşini de jocuri electronice (aparate acţionate cu monede sau jetoane). Jocuri de recreere
Slovak[sk]
Elektronické hry. Prístroje na videohry, Videoherné stroje na žetóny, Arkádové hracie videoautomaty, Zábavné automaty na mince, Zábavné automaty na mince. Zábavné hracie automaty na mince. Arkádové hracie elektronické automaty (uvádzané do prevádzky vhodením mince alebo žetónu). Arkády ako počítačové hry
Slovenian[sl]
Elektronske igre. Naprave za videoigre, Naprave za video igre na žetone, Aparati za arkadne video igre, Igralni avtomati, Igralni avtomati na kovance. Igralni in zabaviščni aparati na kovance. Aparati za elektronske igre (aparati na kovance ali žetone). Arkadne igre
Swedish[sv]
Elektroniska spel. Videospelsmaskiner, Pollettstyrda videospelmaskiner, Video- och spelapparater, Partyhattar av papper, Spelmaskiner. Myntstyrda spelautomater och nöjesmaskiner. Elektroniska spelautomater (mynt- eller pollettstyrda spelautomater). Rekreationsspel