Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Od té doby se tento systém vztahuje na všechny jednotlivé druhy hořčíku, včetně žíravého kalcinovaného magnezitu.
Danish[da]
Alle forskellige former for magnesia, herunder kaustisk kalcineret magnesit, har siden været omfattet af denne licensordning.
Greek[el]
Όλα τα είδη μαγνησίας, συμπεριλαμβανομένου του καυστικού φρυγμένου μαγνησίτη, καλύφθηκαν έκτοτε από το εν λόγω σύστημα αδειών.
English[en]
All different sorts of magnesia, including caustic calcined magnesite, have been covered by this licence system since.
Spanish[es]
Todas las diferentes clases de magnesia, incluida la magnesita calcinada cáustica, han estado sujetas desde entonces a este sistema de licencias.
Estonian[et]
Sestpeale on selle litsentsisüsteemi alla kuulunud kõik magneesiumoksiidi eri liigid, sealhulgas kaustiline kaltsineeritud magnesiit.
Finnish[fi]
Erilaiset magnesiumoksidit, mukaan lukien emäksinen kalsinoitu magnesiitti, ovat tämän jälkeen kuuluneet kyseiseen lisenssijärjestelmään.
French[fr]
Tous les types de magnésite, y compris la magnésite calcinée caustique, sont, depuis lors, couverts par ce système de licence.
Italian[it]
Da allora, tutti i diversi tipi di magnesia, compresa la magnesia caustica calcinata, sono soggetti a tale sistema di licenze.
Latvian[lv]
Šī licenču sistēma aptver visus magnezītu tipus, kaustisko kalcinēto magnezītu ieskaitot.
Maltese[mt]
Kull tip differenti tal-manjeżju, inkluż il-manjeżju mnixxef kawstiku, huma koperti minn din is-sistema ta' liċenza minn dakinhar.
Dutch[nl]
Alle verschillende soorten magnesium, waaronder caustisch magnesiet, vallen sedertdien onder dit systeem van vergunningen.
Polish[pl]
Wszystkie rodzaje magnezji, w tym kaustyczny kalcynowany magnezyt palony, są od tego czasu objęte tym systemem pozwoleń.
Portuguese[pt]
Todos os diferentes tipos de magnesite, incluindo a magnesite cáustica, estão, a partir dessa data, abrangidos por este sistema de licenças.
Slovak[sk]
Všetky rôzne druhy kysličníka horečnatého, vrátane kaustického kalcinovaného magnezitu, boli zahrnuté do tohto systému licencií.
Slovenian[sl]
Od takrat ta sistem dovoljenj zajema vse različne vrste magnezita vključno s kavstičnem žganim magnezitom.
Swedish[sv]
Alla olika sorter av magnesium, inklusive kaustik kalcinerad magnesiumoxid, omfattas sedan dess av detta licenssystem.