Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد ظهر مفهوم البصمة الإيكولوجية للمدن، وتم التمييز بين ما أصبح يعرف باسم جدولي الأعمال ’’القاتم‘‘ و’’الأخضر‘‘ وإبداء القلق بشأن الزحف الحضري وتأثيره على البيئة المحيطة.
English[en]
The notion of an ecological footprint of cities has emerged, and a distinction has been made between what are known as the “brown” agendas and the “green” ones, demonstrating concern at the phenomenon of urban growth and its impact on the surrounding environment.
Spanish[es]
Ha surgido la noción de la huella ecológica de las ciudades y se ha establecido una diferencia entre lo que se conoce como agendas “marrones” y “verdes”, lo cual demuestra la preocupación por el fenómeno del crecimiento urbano y su repercusión en el medio ambiente circundante.
French[fr]
La notion d’empreinte écologique des villes a vu le jour, et une distinction a été établie entre ce qu’on appelle les politiques « brunes » et les politiques « vertes », signe de la préoccupation que suscitent la croissance urbaine et ses répercussions sur l’environnement.
Russian[ru]
Появилось понятие "следы экологического воздействия городов", и было проведено разграничение между тем, что называют "коричневой" повесткой дня и "зеленой" повесткой дня, что отражает обеспокоенность по поводу такого явления, как рост городов и его воздействия на окружающую среду.