Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
ο ένας έβγαινε μπροστά... κρατώντας χειροβομβίδα.
English[en]
They made when it, came normally one the front, with the hands in air, and it came behind, with a garnet.
Finnish[fi]
Jos joku tuli ulos kädet ylhäällä häntä seurasi yleensä toinen, jolla oli käsikranaatti.
Croatian[hr]
Kada jesu obično bi onaj sprijeda izašao uzdignutih ruku, a onaj iza njega izašao bi s bombom.
Dutch[nl]
De eerste had zijn handen omhoog en de man erachter had een granaat.
Portuguese[pt]
Quando o faziam, vinha normalmente um à frente, com as mãos no ar, e vinha um atrás, com uma granada.
Romanian[ro]
Veneau spre noi, din faţă cu mâinile în aer, dar în spate aveau câte o grenadă.
Swedish[sv]
Om en kom ut med händerna i vädret kom det en bakom med en handgranat.