Besonderhede van voorbeeld: -6260524939678189203

Bulgarian

Или когато съпруг насилник обвинява жена си, за да се оправдае, че я бие.

Bosnian

ILi kao uobičajeno kao zlostavljač muž koji krivi njegovu ženu kao izgovor da je prebije.

Czech

Nebo něco tak běžného, jako tyranský manžel, který využívá provinění své ženy jako záminku, aby ji bil.

German

Oder so verbreitet wie ein misshandelnder Ehemann, der seine Frau beschuldigt, als Ausrede sie zu schlagen.

Greek

Ή ένας βίαιος σύζυγος που κατηγορεί τη γυναίκα του ως δικαιολογία για να την χτυπήσει.

English

Or as common as an abusive husband blaming his wife as an excuse to beat her.

Spanish

O algo tan común como un marido agresivo que culpa a su esposa como excusa para golpearla.

French

Ou plus communs comme les maris violent qui blâment leur femme comme une excuse pour les battre.

Hebrew

או לדוגמא, בעל מתעלל שמאשים את אשתו בתור תירוץ להכות אותה.

Hungarian

Vagy akár az erőszakos férj a feleségét okolja, azért, hogy bántania kell.

Italian

O comuni, come il marito violento che incolpa la moglie come scusa per picchiarla.

Dutch

Of een gewelddadige echtgenoot die zijn vrouw slaat als excuus voor zijn onvermogen.

Polish

Albo tak zwyczajne jak mąż winiący żonę za to, że ją bije.

Portuguese

Ou o marido abusivo que culpa sua esposa, como desculpa para bater nela.

Romanian

Sau un soţ abuziv, care dă vina pe soţie, ca scuză pentru a o bate.

Russian

Или распространённый случай, когда жестокий муж находит причину избивать свою жену.

Slovenian

Ali mož, ki tepe ženo in jo za to krivi.

Turkish

Karısını onu dövmesinin bahanesiyle itham eden ağzı bozuk bir koca kadar da müşterek olabilir.