Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Poměr efektivity BNG dosahuje jedné třetiny těchto čísel, což ukazuje na velmi nízkou hladinu nákladů.
Danish[da]
BNG's nøgletal for omkostningseffektivitet udgjorde en tredjedel af disse tal, hvilket peger i retning af et meget lavt omkostningsniveau.
German[de]
Die Effizienzkennzahl der BNG liegt bei einem Drittel dieser Zahlen, was auf ein sehr niedriges Aufwendungsniveau schließen lässt.
Greek[el]
Ο συντελεστής αποτελεσματικότητας της BNG αντιστοιχεί στο ένα τρίτο των εν λόγω αριθμητικών στοιχείων, γεγονός που σημαίνει ιδιαίτερα χαμηλό επίπεδο εξόδων.
English[en]
BNG's efficiency ratio is one third of that level, indicating a very low cost base.
Spanish[es]
La ratio de eficiencia del BNG es una tercera parte, lo que indica una base de coste muy baja.
Estonian[et]
BNG tasuvus moodustab sellest tasemest kolmandiku, mis näitab väga väikseid kulusid.
Finnish[fi]
BNG:n tehokkuussuhde oli noin yksi kolmasosa edellä mainituista, mikä viittaa erittäin matalaan kustannustasoon.
French[fr]
Le quotient d'efficacité de la BNG correspond au tiers de ces chiffres, ce qui indique un niveau de coût très faible.
Hungarian[hu]
A BNG hatékonysági mutatója a jelzett érték harmada, amely nagyon alacsony költségszintet jelez.
Italian[it]
L' efficiency ratio di BNG è pari a un terzo di tali cifre, cosa che indica un livello dei costi molto basso.
Lithuanian[lt]
BNG našumo koeficientas tesiekia trečdalį pirmiau minėtų verčių, o tai rodo labai žemą išlaidų lygį.
Latvian[lv]
BNG lietderības koeficients ir trešdaļa no šiem skaitļiem.
Dutch[nl]
De efficiëntieratio van de BNG bedraagt een derde van die cijfers, hetgeen wijst op een zeer laag kostenniveau.
Polish[pl]
Współczynnik wydajności banku BNG wynosi jedną trzecią tych wartości, co wskazuje na bardzo niski poziom kosztów.
Slovak[sk]
Miera efektívnosti BNG dosahuje jednu tretinu uvedených čísel, čo svedčí o veľmi nízkych nákladoch.
Slovenian[sl]
Koeficient gospodarnosti banke BNG znaša tretjino navedene stopnje, kar pomeni zelo nizko stroškovno osnovo.
Swedish[sv]
BNG:s nyckeltal för kostnadseffektivitet utgjorde en tredjedel av dessa siffror, vilket tyder på en mycket låg kostnadsnivå.