Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ето какво трябва да направиш, ако искаш някой да ти спре тук.
German[de]
Um in diesem Land zu trampen, musst du das hier machen.
Greek[el]
Για να σταματήσουν άδω, πρέπει να κάνεις αυτό.
English[en]
To hitchhike in this country, you gotta do this.
Hungarian[hu]
Ha túrázni akarsz, akkor ezen az úton kell tovább mennünk.
Italian[it]
Se vuoi fare l'autostoppista in Thailandia, c'è solo un modo per riuscirci...
Dutch[nl]
Om te liften in dit land, moet je dit doen.
Portuguese[pt]
Para pedir carona neste país, você tem que fazer isto.
Serbian[sr]
Da bi stopirala u ovoj zemlji, moraš ovo da uradiš.
Turkish[tr]
Bu ülkede otostop çekeceksen, bak ne yapacaksın.