Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Принадлежности за глава: като шапки, шапки без периферия, барети, шапки и диадеми, ленти за китки
Czech[cs]
Pokrývky hlavy, zejména klobouky, šátky, barety, štítky a čelenky, pásky na zápěstí
Danish[da]
Hovedbeklædning, såsom hatte, baretter, bandanaer, korseletter, solskærme og pandebånd, bånd til håndled
German[de]
Kopfbedeckungen wie Hüte, Mützen, Bandanatücher, Baskenmützen, Mützenschirme und Stirnbänder, Handgelenkbandagen
Greek[el]
Είδη πιλοποιίας, όπως καπέλα, σκούφοι, μπαντάνες, μπάσκες, γείσα για τον ήλιο και κεφαλόδεσμοι, περικάρπια
English[en]
Headgear, including caps, berets, bandanas, Basque caps, visors and headbands, wristbands
Spanish[es]
Sombrerería, por ejemplo gorros, birretes, bandanas, boinas, viseras y cintas para la cabeza, cintas para las muñecas
Estonian[et]
Peakatted, nagu mütsid, baretid, kaelarätid, pihikrinnahoidjad, mütsinokad ja peapaelad, randmepaelad
Finnish[fi]
Päähineet kuten hatut, lakit, bandanna-huivit, baskerit, lipat ja päänauhat, ranteessa pidettävät nauhat
French[fr]
Couvre-chefs, tels que chapeaux, bérets, bandanas, bérets basques, visières et bandeaux pour la tête, bandeaux pour les poignets
Hungarian[hu]
Fejfedők, úgymint kalapok, svájcisapkák, kendők, sildes sapkák, szemellenzők és fejpántok, csuklópántok
Italian[it]
Copricapo, quali cappelli, berretti, bandane, baschi, visiere e fasce per la testa, fasce per i polsi
Lithuanian[lt]
Galvos apdangalai, būtent skrybėlės, kepurės, spalvotos skarelės, korsetai, akių skydeliai ir galvos raiščiai, riešo juostos
Latvian[lv]
Galvassegas, proti, cepures, beretes, lakatiņi, korsetes, saulessargu nadziņi un saites galvai, plaukstu locītavu apsēji
Maltese[mt]
Xedd ir-ras, bħal kpiepe, brieret tad-drapp, bandana, basques, viżiera biex tħares lill-għajnejn mix-xemx u strixxa drapp ta' mar-ras, strixxi protettivi għall-polz
Dutch[nl]
Hoofddeksels, zoals hoeden, baretten, bandana's, baretten, zonnekleppen en hoofdbanden, polsbandjes
Polish[pl]
Nakrycia glowy, takie jak kapelusze, czapki, bandany, baskijki, daszki i opaski na głowę, opaski na nadgarstki
Portuguese[pt]
Chapelaria, tais como chapéus, gorros, bandanas, bóinas, viseiras e faixas para a cabeça, fitas para os pulsos
Romanian[ro]
Articole pentru acoperirea capilui, precum pălării, căciuli, bandane, băşti, şepci cu cozoroc şi cordeluţe de păr, benzi pentru încheietura mâinii
Slovak[sk]
Pokrývky hlavy, ako klobúky, baretky, šatky, rádiovky, šilty a čelenky, potítka
Slovenian[sl]
Pokrivala, kot so klobuki, baretke, pisane rute, čepice baskovke, ščitki in naglavni trakovi, zapestni trakovi
Swedish[sv]
Huvudbonader, såsom hattar, kepsar, snusnäsdukar, baskrar, mösskärmar och pannband, handledsband