Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Organisationerne bad endvidere om en egentlig regulering af sportsfiskeri.
German[de]
- Die Organisationen forderten außerdem, daß für die Sportfischerei angemessene Regelungen eingeführt werden.
Greek[el]
- Οι οργανώσεις ζήτησαν επιπλέον να ρυθμιστεί και το θέμα της ερασιτεχνικής αλιείας.
English[en]
- The organisations requested in addition that sport fishing be properly regulated.
Spanish[es]
- Las organizaciones reclamaron, además, que se regule adecuadamente la pesca de recreo.
Finnish[fi]
- Lisäksi järjestöt vaativat, että urheilukalastusta olisi säänneltävä asianmukaisesti.
French[fr]
- Les organisations ont de plus demandé une régulation adéquate de la pêche sportive.
Italian[it]
- Le organizzazioni hanno inoltre chiesto un'adeguata regolamentazione della pesca sportiva.
Dutch[nl]
- Voorts vroegen de organisaties om een passende regulering van de sportvisserij.
Portuguese[pt]
- As organizações pediram ainda que a pesca recreativa fosse convenientemente regulamentada.
Swedish[sv]
- Organisationerna begärde därutöver att sportfisket skulle regleras ordentligt.