Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Ihr Misstrauen führte dazu, dass sie ihrem Mann sein Interesse an Joseph und seinen Umgang mit ihm verübelte.
English[en]
This suspicion led her to resent Martin’s increased interest and involvement with Joseph.
Spanish[es]
Esa sospecha la llevó a molestarse por el creciente interés de Martin y su colaboración con José.
French[fr]
Cette suspicion l’amena à en vouloir à Martin pour son intérêt grandissant et son engagement envers Joseph.
Italian[it]
Il sospetto la portò a risentirsi per l’interesse e il coinvolgimento crescenti di Martin verso Joseph.
Japanese[ja]
この疑念から,ルーシーはジョセフに対するマーティンの興味や係わりが深まることを嫌うようになりました。
Korean[ko]
이런 의심 때문에 루시는 남편이 조셉에게 점점 더 관심을 보이며 깊이 빠져드는 것에 분개했다.
Portuguese[pt]
Essa suspeita levou Lucy a ressentir-se do grande interesse e envolvimento de Martin com Joseph.
Russian[ru]
Из-за этих подозрений она начала обижаться на возрастающий интерес Мартина к работе Джозефа и помощь ему.