Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الغنغرينا ، متلازمه مقصوره ، ضغط ، توازن السوائل ، المنحلات بالكهرباء
Greek[el]
Γάγγραινα, σύνδρομο διαμερίσματος συμπίεση, υγρά, ηλεκτρολύτες.
English[en]
Gangrene, compartment syndrome, compression, fluids, electrolytes.
Spanish[es]
Gangrena, síndrome de compartimiento, compresión, equilibrio de fluidos, electrolitos.
Hebrew[he]
נמק, תסמונת מדור, דחיסה, נוזלים, אלקטרוליטים.
Croatian[hr]
Gangrena, compartment sindrom, kompresija, ravnoteža tekućina, elektroliti.
Hungarian[hu]
Gangréna, rekesz szindróma, nyomás, folyadékok, elektrolitok.
Italian[it]
Cancrena, sindrome compartimentale, compressione, liquidi, elettroliti.
Korean[ko]
괴저, 구획 증후군, 압박, 용액 균형, 전해질
Dutch[nl]
Afsterving, spierafknelling, druk, vochtbalans, zouten.
Polish[pl]
Gangrena, komora syndrom, ucisk, płyny, elektrolity.
Portuguese[pt]
Gangrena, síndrome do confinamento, compressão, balanceamento de flúidos, reposição de eletrólitos.
Romanian[ro]
Gangrenă, sindromul de compartimentare, compresie, fluide, electroliţi.
Russian[ru]
Гангрена, синдром межфасциального пространства, сдавливание, баланс жидкости, электролиты
Serbian[sr]
Gangrena, compartment sindrom, kompresija, ravnoteža tekućina, elektroliti.
Turkish[tr]
Kangren, kompartman sendromu, baskı, sıvı dengesi, elektrolit.