Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Teď žádné vyrušování
Danish[da]
Ingen afbrydelser, tak
German[de]
Und nun, bitte nicht stören
English[en]
Now, please, no interruptions
Finnish[fi]
Ei keskeytyksiä, kiitos
French[fr]
Silence, s' il te plaît
Croatian[hr]
A sad, molim Vas, bez ometanja
Icelandic[is]
Viltu nú ekki trufla
Italian[it]
Ed ora, per favore, basta interruzioni
Norwegian[nb]
Ingen forstyrrelser, takk
Portuguese[pt]
Agora, por favor, nada de interrupções
Swedish[sv]
Inga avbrott, tack
Turkish[tr]
Şimdi lütfen sözümü kesme