Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er beliggende i et følsomt område (Castletown-mundingen) kortlagt i 2001.
German[de]
Die Stadt befindet sich in einem Gebiet, das 2001 als empfindlich ausgewiesen wurde (Castletown Estuary).
Greek[el]
Βρίσκεται σε περιοχή (εκβολές του Castletown) η οποία χαρακτηρίσθηκε ευαίσθητη το 2001.
English[en]
It is situated in a sensitive area (Castletown Estuary) designated in 2001.
Spanish[es]
Está situada en una zona sensible (estuario de Castletown) designada en 2001.
Finnish[fi]
Kaupunki sijaitsee haavoittumiselle alttiilla suistoalueella (Castletown), joka määriteltiin vuonna 2001.
French[fr]
Elle est située dans une zone sensible (estuaire de Castletown) désignée en 2001.
Italian[it]
È situata in un'area sensibile (estuario del Castletown) individuata nel 2001.
Dutch[nl]
Het bevindt zich in een kwetsbaar gebied (Castletown estuarium) dat in 2001 werd aangewezen.
Portuguese[pt]
Situa-se numa zona sensível (estuário de Castletown) identificada em 2001.
Swedish[sv]
Orten är belägen i ett känsligt område (Castletown Estuary) som pekades ut 2001.