Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Einer der Hauptgründe für dieses Problem ist offensichtlich der politische Status der Hauptstadt der EU — Brüssel!
Greek[el]
Το Βέλγιο δεν διαθέτει λειτουργούσα κυβέρνηση τους τελευταίους πέντε μήνες και φαίνεται ότι ένας από τους κύριους λόγους του προβλήματος αυτού είναι το πολιτικό καθεστώς της πρωτεύουσας της ΕΕ, των Βρυξελλών!
English[en]
Apparently, one of the main issues causing this problem has been the political status of the capital of the EU — Brussels!
Spanish[es]
Bélgica lleva cinco meses sin un gobierno operativo y una de las principales cuestiones que aparentemente está causando este problema ha sido el estatuto político de la capital de la UE, Bruselas.
French[fr]
La Belgique est sans gouvernement depuis cinq mois et l'une des principales questions à l'origine de ce problème semble concerner le statut politique de la capitale de l'UE, Bruxelles!
Italian[it]
Da cinque mesi il Belgio è privo di un governo operativo e, a quanto pare, una delle principali cause di tale situazione è da attribuire allo status politico della capitale dell’Unione europea: Bruxelles!
Dutch[nl]
België heeft de laatste 5 maanden geen functionerende regering gehad en een van de belangrijkste kwesties die dit probleem duidelijk veroorzaken, is de politieke status van de hoofdstad van de EU, Brussel!
Portuguese[pt]
Há cinco meses que a Bélgica não tem um governo em funções e uma das questões que parece estar na origem do problema é o estatuto político da capital da União Europeia, Bruxelas!