Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قام بكتب نفسي يساعد النّاس
Bulgarian[bg]
Той написа наръчник, с който да помага на хората.
Czech[cs]
On prostě napsal knihu, která umožňuje lidem si pomoci.
Greek[el]
Έγραψε ένα βιβλίο αυτοβοήθειας, που βοηθά τον κόσμο.
English[en]
He's written a self-help book that's helping people.
Spanish[es]
Escribió un libro de autoayuda que le sirve a la gente.
Finnish[fi]
Hänen kirjansa auttaa ihmisiä.
French[fr]
Il a écrit un livre qui aide les gens.
Hebrew[he]
הוא כתב ספר עזרה עצמית שעוזר לאנשים.
Croatian[hr]
On je napisao knjigu o samopomoći koja pomaže ljudima.
Hungarian[hu]
Írt egy könyvet, ami segít az embereken.
Italian[it]
Ha scritto un libro di autoterapia che aiuta le persone.
Dutch[nl]
Hij schreef'n zelfhulpboek dat mensen helpt.
Polish[pl]
Napisał książkę, która pomaga ludziom.
Portuguese[pt]
Ele escreveu um livro que está ajudando as pessoas.
Romanian[ro]
A scris o carte de ajutorare prin care să ajute oamenii.
Russian[ru]
Он написал книгу, которая помогает людям.
Serbian[sr]
On je napisao knjigu o samopomoći koja pomaže ljudima.
Turkish[tr]
İnsanlara yardım eden kişisel gelişim kitabı yazdı.