Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бялата зона е за качване и разтоварване само на пътници.
Czech[cs]
Bílá zóna je pouze pro nástup a výstup cestujících.
German[de]
Die weiße Zone ist nur für das Aussteigen von Passagieren.
English[en]
The white zone is for loading and unloading of passengers only.
Spanish[es]
La zona blanca es para carga y descarga de pasajeros únicamente.
Croatian[hr]
Bijela zona je za ukrcaj putnika.
Hungarian[hu]
A fehér zónában kizárólag a ki - és beszálló utasok tartózkodhatnak!
Italian[it]
La zona bianca è solo per caricare e scaricare i passeggeri.
Dutch[nl]
De witte zone is alleen voor het in - en uitladen van passagiers.
Portuguese[pt]
A zona branca é só para embarque e desembarque de passageiros.
Romanian[ro]
Zona albă este numai pentru îmbarcarea şi debarcarea pasagerilor.
Serbian[sr]
Bela zona je za ukrcavanje putnika.
Swedish[sv]
Den vita zonen är endast till för att hämta och lämna passagerare.
Turkish[tr]
Beyaz bölge, yolcu inişleri için.
Chinese[zh]
白色 区 是 乘客 上落 专用 区 不准 停 在 红色 区