Besonderhede van voorbeeld: -6263770372319190950

German

Bis ihr eines Tages fast 50 seid... und ein Lokführer sein werdet.

English

Until one day you'll be close to 50 and you'll be an elf driving a choo-choo.

Spanish

Hasta que un día estarán cerca de los 50 y serán un elfo conduciendo un chu-chu.

Hungarian

Míg egy nap, ötven táján ti lesztek a manók, akik a csu-csu vonatot vezetik.

Portuguese

Até que um dia estarão perto dos 50....... e serão um elfo pilotando uma Maria Fumaça.

Romanian

Pana intr-o zi cand vei fi aproape de 50 si vei fi un spiridus ce conduce un tren.

Serbian

Dok jednog dana kad budete imali skoro 50 godina ne postanete elf i vozite dečji vozić.

Turkish

Ta ki 50'nize merdiven dayayıp çuf çuf kullanan bir elf oluncaya dek!