Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die bitumen daarin bestaan uit 63 tot 67 persent maltene en 33 tot 37 persent asfaltene.
Arabic[ar]
فالحُمَّر فيه يحتوي على ٦٣ الى ٦٧ في المئة من الملثينات و ٣٣ الى ٣٧ في المئة من الأسفلتينات.
Cebuano[ceb]
Ang bitumen niini dunay 63 ngadto sa 67 porsiyentong malthene ug 33 ngadto sa 37 porsiyentong asphaltene.
Czech[cs]
Živice, kterou tento asfalt obsahuje, je ze 63 až 67 procent tvořena malteny a z 33 až 37 procent asfalteny.
German[de]
Das darin enthaltene Bitumen setzt sich zu zwei Dritteln aus Maltenen und zu einem Drittel aus Asphaltenen zusammen.
Greek[el]
Αυτή η άσφαλτος αποτελείται από 63 ως 67 τοις εκατό μαλθένια και 33 ως 37 τοις εκατό ασφαλτένια.
English[en]
The bitumen in it is composed of 63 to 67 percent malthenes and 33 to 37 percent asphaltenes.
Spanish[es]
Presenta un betún que contiene de un 63 a un 67% de maltenos y de un 33 a un 37% de asfaltenos.
Estonian[et]
Selle bituumen koosneb 63 kuni 67 protsendist malteenidest ja 33 kuni 37 protsendist asfalteenidest.
Finnish[fi]
Sen bitumissa on 63–67 prosenttia malteeneja ja 33–37 prosenttia asfalteeneja.
French[fr]
Son bitume contient entre 63 et 67 % de malthènes et entre 33 et 37 % d’asphaltènes.
Croatian[hr]
On sadrži bitumen koji se sastoji od 63 do 67 posto maltena i 33 do 37 posto asfaltena.
Hungarian[hu]
A benne lévő bitumen 63-67 százalékban maltén, és 33-37 százalékban aszfaltén.
Indonesian[id]
Bitumen di dalamnya terdiri dari 63 hingga 67 persen maltena dan 33 hingga 37 persen aspaltena.
Iloko[ilo]
Ti linaonna a bitumen ket buklen ti 63 agingga iti 67 a porsiento a malthene ken 33 agingga iti 37 a porsiento nga asphaltene.
Italian[it]
Il bitume in esso contenuto è composto per il 63-67 per cento di malteni e per il 33-37 per cento di asfalteni.
Japanese[ja]
含まれている瀝青は,成分の63%から67%がマルテン,33%から37%がアスファルテンです。
Korean[ko]
그 아스팔트 속의 역청은 63 내지 67 퍼센트가 페트롤렌, 33 내지 37 퍼센트가 아스팔텐으로 이루어져 있습니다.
Lithuanian[lt]
Asfalto bitumą sudaro 63—67 procentai maltenų ir 33—37 procentai asfaltenų.
Latvian[lv]
Bitumu maisījums tajā sastāv no 63 līdz 67 procentiem maltu un 33 līdz 37 procentiem asfaltēnu.
Norwegian[nb]
Det bitumen som forekommer i denne asfalten, består av 63 til 67 prosent maltener og 33 til 37 prosent asfaltener.
Dutch[nl]
Het bitumen erin bestaat voor 63 tot 67 procent uit maltenen en voor 33 tot 37 procent uit asfaltenen.
Polish[pl]
Zawiera od 63 do 67 procent maltenów i od 33 do 37 procent asfaltenów.
Portuguese[pt]
O betume contido nele é composto de 63% a 67% de maltenos e 33% a 37% de asfaltenos.
Romanian[ro]
Bitumul, care intră în structura lui, conţine 63%-67% maltene şi 33%-37% asfaltene.
Russian[ru]
В него входят битумы, содержащие 63—67 процентов мальтенов и 33—37 процентов асфальтенов.
Slovak[sk]
Bitúmen v ňom obsahuje 63 až 67 percent malténov a 33 až 37 percent asfalténov.
Slovenian[sl]
V njem je od 63 do 67 odstotkov maltenov in od 33 do 37 odstotkov asfaltenov.
Albanian[sq]
Bitumi i tij ka 63 deri në 67 për qind maltene dhe 33 deri në 37 për qind asfaltene.
Serbian[sr]
Bitumen koji se nalazi u njemu sastoji se od 63 do 67 procenata maltena i 33 do 37 procenata asfaltena.
Swedish[sv]
Det bitumen som finns i asfalten består av mellan 63 och 67 procent maltener och mellan 33 och 37 procent asfaltener.
Swahili[sw]
Lami hiyo ina bitumeni yenye asilimia 63 hadi 67 ya kemikali ya malthene na asilimia 33 hadi 37 ya asphaltene.
Congo Swahili[swc]
Lami hiyo ina bitumeni yenye asilimia 63 hadi 67 ya kemikali ya malthene na asilimia 33 hadi 37 ya asphaltene.
Tagalog[tl]
Ang bitumen nito ay binubuo ng 63 hanggang 67 porsiyento ng malthene at 33 hanggang 37 porsiyento ng asphaltene.
Ukrainian[uk]
Бітум, який входить у склад асфальту, містить від 63 до 67 відсотків мальтів і 33—37 відсотків асфальтитів.