Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak jaká to je labutí píseň?
Danish[da]
Sikke en svanesang, hva ́?
Greek[el]
Πώς σου φάνηκε αυτό για κύκνειο άσμα;
English[en]
How's that for a swan song?
Spanish[es]
No estuvo mal por ser mi último gesto.
Finnish[fi]
Melkoinen joutsenlaulu, vai mitä?
French[fr]
Que pensez-vous de ce chant du cygne?
Hebrew[he]
איך זה בתור שירת ברבור?
Croatian[hr]
Kako ti se ovo čini za labuđu pjesmu?
Hungarian[hu]
Hattyúdalnak nem is volt rossz.
Dutch[nl]
Hoe vind je dat als zwanenzang?
Polish[pl]
Niezły gest pożegnalny, co?
Portuguese[pt]
O que achou disso como meu canto de cisne?
Romanian[ro]
Cum sună cântecul lebedei?
Slovak[sk]
A čo takáto labutia pieseň?
Slovenian[sl]
Kako se zdi tole za labodovo pesem?
Serbian[sr]
Kako ti se ovo čini za labudovu pesmu?
Turkish[tr]
Kuğu şarkısına ne dersin?