Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо призрачните ездачи биха искали родителите на Алекс?
Czech[cs]
Proč by Ghost Rideři chtěli unést Alexovo rodiče?
German[de]
Warum sollten die Ghost Rider Alex's Eltern holen?
Greek[el]
Γιατί να θέλουν τους γονείς του'λεξ;
English[en]
Why would the Ghost Riders want to take Alex's parents?
Spanish[es]
¿Por qué los Jinetes Fantasma querrían llevarse a los padres de Alex?
Finnish[fi]
Miksi he veivät Alexin vanhemmat?
French[fr]
Pourquoi ces Cavaliers Fantômes prendraient les parents d'Alex?
Croatian[hr]
Zašto bi Sablasni jahači htjeli oteti Alexove roditelje?
Hungarian[hu]
Miért a Ghost Riders szeretné, hogy Alex szülei?
Indonesian[id]
Kenapa Ghost Raiders menculik orang tua Alex?
Italian[it]
Perché il Cacciatore Fantasma avrebbe preso i genitori di Alex?
Korean[ko]
왜 유령 기수들이 알렉스 부모님들을 잡아가겠어?
Dutch[nl]
Waarom zouden de Ghost Riders Alex'ouders meenemen?
Polish[pl]
Dlaczego Jeźdźcy Widmo chcieli zabrać rodziców Alexa?
Portuguese[pt]
Porque iriam os Cavaleiros Fantasmas levar os pais do Alex?
Romanian[ro]
De ce ar vrea Calaretii Fantoma sa ii ia pe parintii lui Alex?
Russian[ru]
Почему Призрачные Всадники хотят забрать родителей Алекса?
Serbian[sr]
Zašto bi Duhovi Jahači hteli da otmu Aleksove roditelje?
Swedish[sv]
Varför skulle Spökryttarna vilja ta Alex föräldrar?