Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Metoden bygger på det princip at karcinomer [kræft i epitelvæv] afgiver en højere temperatur end det normale brystvæv eller godartede svulster.
German[de]
Diese Methode beruht auf dem Grundsatz, daß Krebs eine höhere Wärme abstrahlt als das normale Brustgewebe oder gutartige Tumoren.
Greek[el]
Βασίζεται στην αρχή ότι τα καρκινώματα εκπέμπουν μεγαλύτερη θερμοκρασία από ό,τι οι φυσιολογικοί ιστοί του στήθους ή οι καλοήθεις όγκοι.
English[en]
It is based on the principle that carcinomas give off a higher temperature than the normal breast tissue or than benign tumors.
Spanish[es]
Este método se basa en el principio de que los carcinomas emiten una temperatura más alta que el tejido del pecho normal o que los tumores benignos.
Finnish[fi]
Se perustuu siihen periaatteeseen, että syöpäkasvaimissa on korkeampi lämpötila kuin normaalissa rintakudoksessa tai kuin hyvänlaatuisissa kasvaimissa.
Italian[it]
Si basa sul principio che i carcinomi emettono una temperatura superiore a quella del normale tessuto del seno o dei tumori benigni.
Japanese[ja]
それは,乳房の正常な組織や良性しゅように比べがん組織は高温である,という考えに基づいた診断方法です。
Korean[ko]
이것은 암종이 정상적인 유방 조직보다 혹은 양성 종양보다 열을 더 낸다는 원리에 기초하고 있다.
Norwegian[nb]
Metoden er basert på det prinsipp at kreftvev avgir en høyere temperatur enn det normale brystvev eller godartede svulster.
Dutch[nl]
Ze is gebaseerd op het beginsel dat kwaadaardige gezwellen een hogere temperatuur afgeven dan het normale borstweefsel of goedaardige tumoren.
Portuguese[pt]
Baseia-se no princípio de que os carcinomas têm temperatura mais elevada do que o tecido mamário normal ou os tumores benignos.
Swedish[sv]
Den grundar sig på principen att cancersvulster avger värmestrålning av högre temperatur än den normala bröstvävnaden eller godartade tumörer.
Ukrainian[uk]
Це лікування засновується на принципі, що ракове новоутворення видає більшу температуру від нормальної тканини грудей або від неракового опуху.