Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Като ползват услугите на независими консултанти, отделите за оценка на помощта в централните служби на Комисията извършват голям брой географски, секторни и тематични оценки, както и оценки на инструменти.
Czech[cs]
Oddělení pro hodnocení pomoci, která působí při ústředí Komise, provádějí prostřednictvím nezávislých poradců celou řadu geografických, odvětvových a tematických hodnocení a hodnocení nástrojů.
Danish[da]
Bistandsevalueringsenheden i Kommissionens hovedsæde lader uafhængige konsulenter foretage et stort antal geografiske, sektorspecifikke, tematiske og instrumentspecifikke evalueringer.
German[de]
Das auf der Ebene der zentralen Kommissionsdienststellen tätige Evaluierungsreferat führt mithilfe unabhängiger Berater eine Vielzahl von Bewertungen nach Ländern, Sektoren, Themen und Instrumenten durch.
Greek[el]
Η μονάδα αξιολόγησης της βοήθειας των κεντρικών υπηρεσιών της Επιτροπής διενεργεί, μέσω ανεξάρτητων συμβούλων, μεγάλο αριθμό αξιολογήσεων ανά γεωγραφική περιοχή, τομέα, θέμα και μέσο.
English[en]
The Commission’s headquarters’ aid evaluation unit carries out through independent consultants a large number of geographical, sectoral, thematic and instrument evaluations.
Spanish[es]
La unidad encargada de la evaluación de las ayudas en los servicios centrales de la Comisión realiza, a través de expertos independientes, gran número de evaluaciones geográficas, sectoriales, temáticas y de instrumentos.
Estonian[et]
Komisjoni peakorteri abihindamisüksus teeb sõltumatute konsultantide abil suurel hulgal geograafilisi, valdkondlikke, temaatilisi ja vahendite hindamisi.
Finnish[fi]
Tuen arvioinnista vastaava komission keskusyksikkö suorittaa riippumattomien konsulttien avulla suuren määrän maa-, ala-, aihe- ja välinekohtaisia arviointeja.
French[fr]
L’unité d’évaluation des services centraux de la Commission confie à des consultants externes un grand nombre d’évaluations géographiques, sectorielles, ou thématiques, ainsi que des évaluations d’instruments.
Hungarian[hu]
A bizottsági központ támogatásértékelő csoportja független tanácsadókat bevonva rengeteg földrajzi, ágazati, tematikus és eszközökre vonatkozó értékelést végez.
Italian[it]
L’unità Valutazione degli aiuti esistente presso gli uffici centrali della Commissione svolge, attraverso consulenti indipendenti, un numero considerevole di valutazioni geografiche, settoriali, tematiche e sugli strumenti.
Lithuanian[lt]
Komisijos būstinės pagalbos vertinimo padalinys padedamas konsultantų atlieka daug geografinių, sektorinių, teminių ir priemonėms skirtų vertinimų.
Latvian[lv]
Komisijas centrālajos dienestos atbalsta vērtēšanas nodaļa ar neatkarīgu konsultantu starpniecību veic daudzas vērtēšanas ģeogrāfiskā, nozares, tematiskā un instrumentu aspektā.
Maltese[mt]
L-unità ta’ evalwazzjoni ta’ għajnuna tal-kwartieri ġenerali tal-Kummissjoni twettaq għadd kbir ta’ evalwazzjonijiet ġeografiċi, settorjali, tematiċi u ta’ strument permezz ta’ konsulenti indipendenti.
Dutch[nl]
De eenheid Steunevaluatie in het hoofdkantoor van de Commissie verricht via onafhankelijke consulenten een groot aantal geografische, sectorale, thematische en instrumentevaluaties.
Polish[pl]
Wydział ds. oceny pomocy działający w centrali Komisji dokonuje za pośrednictwem niezależnych konsultantów licznych ocen według obszarów geograficznych, sektorów, zagadnień i instrumentów.
Portuguese[pt]
A unidade de avaliação da ajuda dos serviços centrais da Comissão efectua um grande número de avaliações geográficas, sectoriais, temáticas e de instrumentos através de consultores independentes.
Romanian[ro]
Unitatea de evaluare a ajutorului din cadrul serviciilor centrale ale Comisiei deleagă unor consultanţi independenţi sarcina de a efectua un număr mare de evaluări pe arii geografice, pe sectoare, pe tematici şi pe instrumente.
Slovak[sk]
Oddelenie pre hodnotenie pomoci v rámci ústredia Komisie vykonáva prostredníctvom nezávislých konzultantov veľký počet geografických, odvetvových, tematických hodnotení a hodnotení nástrojov.
Slovenian[sl]
Enota za ocenjevanje pomoči na sedežu Komisije prek neodvisnih svetovalcev izvaja številne geografske, sektorske in tematske ocene ter ocene instrumentov.
Swedish[sv]
Enheten för biståndsutvärdering vid kommissionens huvudkontor utför via oberoende konsulter ett stort antal geografiska, sektorspecifika och tematiska utvärderingar samt utvärderingar av instrument.