Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Алкохолни напитки (освен бири), спиртни напитки, дестилирани напитки, винен спирт, черешова ракия, ликьори, горчивки (ликьори), ракии, уиски
Czech[cs]
Alkoholické nápoje (s výjimkou piv), lihoviny, destilované nápoje, destiláty, griotka, likéry, digestiva (likéry), brandy, whisky
Danish[da]
Alkoholholdige drikke (dog ikke øl), spirituosa, destillerede drikke, brændevin, kirsch, likører, bittere (likører), snaps, whiskey
German[de]
Alkoholische Getränke (ausgenommen Biere), Spirituosen, destillierte Getränke, Branntwein, Kirschwasser, Liköre, Magenbitter (Liköre), Schnäpse, Whisky
Greek[el]
Οινοπνευματώδη ποτά (εκτός ζύθου), δυνατά οινοπνευματώδη ποτά, αποσταγμένα ποτά, οινοπνευματώδη αποστάγματα, ηδύποτο από κεράσι (kirsch), ηδύποτα, ηδύποτα από βότανα (ηδύποτα), σναπς, ουίσκυ
English[en]
Alcoholic beverages (except beers), spirits, distilled beverages, brandy, kirsch, liqueurs, bitters (liqueurs), schnaps, whisky
Spanish[es]
Bebidas alcohólicas (excepto cervezas), espirituosos, bebidas destiladas, aguardientes, kirsch, licores, licores amargos estomacales, aguardientes, whisky
Estonian[et]
Alkohoolsed joogid (v.a õlled), piiritusjoogid, destilleerimise teel saadud joogid, brändi, kirsiviin, liköörid, bitterid (liköörid), kanged alkohoolsed joogid (marja-puuviljamaitselised), viski
Finnish[fi]
Alkoholijuomat (paitsi oluet), viinat, tislatut juomat, paloviinat, kirsikkaviinat, liköörit, katkerot (liköörit), snapsit, viski
French[fr]
Boissons alcoolisées (à l'exception des bières), spiritueux, boissons distillées, eaux-de-vie, kirsch, liqueurs, amers (liqueurs), alcools blancs, whisky
Hungarian[hu]
Alkoholos iitalok (a sörök kivételével), szeszes italok, desztillált italok, brandy, cseresznyepálinka, likőrök, gyomorkeserű, pálinka, whisky
Italian[it]
Bevande alcoliche (tranne birre), superalcolici, bevande distillate, acquaviti, kirsch, liquori, amari (liquori), grappe, whisky
Lithuanian[lt]
Alkoholiniai gėrimai (išskyrus alų), spiritizuoti gėrimai, distiliuoti gėrimai, brendis, vyšnių degtinė, likeriai, karčiosios trauktinės (likeriai), brendis, viskis
Latvian[lv]
Alkoholiskie dzērieni (izņemot alu), spirtotie dzērieni, destilēti dzērieni, degvīns, ķiršu liķieris, liķieri, zāļu liķieri (liķieri), degvīni, viskijs
Maltese[mt]
Xorb alkoħoliku (minbarra birer), spirti, xorb iddistillat, spirti, likur miċ-ċirasa, likur, bitters (likur), spirti, wiski
Dutch[nl]
Alcoholhoudende dranken (uitgezonderd bieren), spiritualiën, gedistilleerde dranken, brandewijn, kirsch, likeuren, maagbitter (likeuren), sterkedrank, whisky
Polish[pl]
Napoje alkoholowe (z wyjątkiem piw), alkohole wysokoprocentowe, napoje destylowane, brandy, kirschwasser, likiery, gorzkie nalewki (likiery), wódki, whisky
Portuguese[pt]
Bebidas alcoólicas (excepto cervejas), bebidas espirituosas, bebidas destiladas, aguardentes, kirsch [aguardente de cerejas], licores, digestivos amargos ("bitter") (licores), aguardentes, whisky
Romanian[ro]
Băuturi alcoolice (cu excepţia berii), băuturi spirtoase, băuturi distilate, coniacuri, rachiu de cireşe, lichioruri, băuturi amare (lichioruri), ţuică, whiskey
Slovak[sk]
Alkoholické nápoje (okrem piva), liehoviny, destilované nápoje, liehoviny, griotka, likéry, digestívy (likéry), brandy, vínovica, whisky
Slovenian[sl]
Alkoholne pijače (razen piva), žgane pijače, žgane pijače (narejene z destilacijo), vinjak (vinsko žganje), češnjevo žganje, likerji, grenčice (likerji), vinjak (vinsko žganje), viski
Swedish[sv]
Alkoholhaltiga drycker (ej öl), sprit, destillerade drycker, brännvin, körsbärslikör, likörer, bitterlikörer som underlättar matsmältningen (likörer), snaps, whisky