Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجيران, عمال التوزيع رجال البريد, جامعى القمامه,
Bulgarian[bg]
Съседите, пощальона, боклукчията.
Czech[cs]
Sousedy, poslíčky, pošťáky, popeláře.
Danish[da]
Naboerne, bude, postbude, skraldemænd.
German[de]
Nachbarn, Lieferanten, Briefträger.
Greek[el]
Γείτονες, διανομείς, ταχυδρόμους, σκουπιδιάρηδες.
English[en]
That's the neighbors, mailmen, garbage people.
Spanish[es]
A los vecinos, repartidores, carteros, basureros.
Estonian[et]
Naabreid, postimehi, prügivedajaid.
Finnish[fi]
Naapureita, jakelijoita, postimiehiä, roskakuskeja.
French[fr]
Voisins, livreurs, facteurs, éboueurs.
Croatian[hr]
Susjedi, dostavljači, smetlari.
Hungarian[hu]
Szomszédokat, kifutókat, postásokat, szemeteseket.
Italian[it]
Vicini, fattorini, postini, netturbini.
Dutch[nl]
Buren, bezorgers, postbodes, vuilnismannen.
Portuguese[pt]
Vizinhos, entregadores... carteiros, lixeiros.
Romanian[ro]
Vecini, poştaşi, gunoieri...
Slovenian[sl]
Sosede, dostavljalce, poštarje, smetarje.
Serbian[sr]
Komšije, dostavljači, đubretari.
Swedish[sv]
Grannar, springpojkar, brevbärare, sophämtare.
Turkish[tr]
Komşular, kuryeler postacı, çöpçüler.