Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Между септември и октомври 2017 г. няколко държави членки започнаха да измерват наличието на рутений-106 в атмосферата.
Czech[cs]
V období od září do října 2017 byla v několika členských státech zjištěna přítomnost ruthenia-106 v ovzduší.
Danish[da]
Mellem september og oktober 2017 begyndte en række EU-medlemsstater at måle tilstedeværelsen af ruthenium-106 i atmosfæren.
German[de]
Zwischen September und Oktober 2017 wurde in mehreren Mitgliedstaaten Ruthenium-106 in der Atmosphäre nachgewiesen.
Greek[el]
Μεταξύ Σεπτεμβρίου και Οκτωβρίου 2017, ορισμένα κράτη μέλη προέβησαν σε μέτρηση παρουσίας ρουθηνίου 106 στην ατμόσφαιρα.
English[en]
Between September and October 2017, several Member States set about measuring the presence of Ruthenium-106 in the atmosphere.
Spanish[es]
Entre septiembre y octubre de 2017, varios Estados miembros de la Unión midieron la presencia de rutenio en la atmósfera.
Estonian[et]
2017. aasta septembrist oktoobrini tuvastasid mitu liikmesriiki ruteenium-106 esinemise atmosfääris.
Finnish[fi]
Syys-lokakuussa 2017 useat jäsenvaltiot alkoivat mitata ilmakehän rutenium-106-pitoisuuksia.
French[fr]
Entre septembre et octobre 2017, plusieurs États membres ont constaté la présence de ruthénium-106 dans l’atmosphère.
Irish[ga]
Idir Meán Fómhair agus Deireadh Fómhair 2017, thosaigh roinnt Ballstát ag tomhas ruitéiniam-106 a bheith san atmaisféar.
Croatian[hr]
U rujnu i listopadu 2017. nekoliko je država članica mjerilo prisutnost rutenija-106 u atmosferi.
Hungarian[hu]
2017 szeptembere és októbere között több tagállam is mérni kezdte a ruténium 106-os izotópjának légköri előfordulását.
Italian[it]
Tra i mesi di settembre e ottobre 2017 vari Stati membri hanno cominciato a misurare la presenza di reutenio-106 nell'atmosfera.
Lithuanian[lt]
2017 m. rugsėjo–spalio mėn. kelios valstybės narės nustatė, kad atmosferoje esama rutenio-106.
Latvian[lv]
Vairākas dalībvalstis no 2017. gada septembra līdz oktobrim veica mērījumus par rutēnija-106 klātbūtni atmosfērā.
Maltese[mt]
Bejn Settembru u Ottubru 2017, bosta Stati Membri bdew ikejlu l-preżenza tar-Rutenju-106 fl-atmosfera.
Dutch[nl]
In september en oktober 2017 werd bij metingen in verscheidene lidstaten de aanwezigheid van 106ruthenium in de atmosfeer vastgesteld.
Polish[pl]
W okresie od września do października 2017 r. kilka państw członkowskich prowadziło pomiary obecności rutenu-106 w powietrzu.
Portuguese[pt]
Entre setembro e outubro de 2017, vários Estados-Membros começaram a medir a presença de ruténio 106 na atmosfera.
Romanian[ro]
Între septembrie și octombrie 2017, mai multe state membre au început să măsoare prezența substanței ruteniu-106 în atmosferă.
Slovak[sk]
V období od septembra do októbra 2017 začalo niekoľko členských štátov merať prítomnosť ruténia 106 v atmosfére.
Slovenian[sl]
Med septembrom in oktobrom leta 2017 je več držav članic začelo meriti prisotnost rutenija-106 v ozračju.
Swedish[sv]
Mellan september och oktober 2017 började flera medlemsstater att mäta förekomsten av rutenium-106 i atmosfären.