Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ريبيت ), هل يهم ذلك حقاً ؟
Bulgarian[bg]
Квак, има ли значение?
Czech[cs]
Ribbite, a opravdu na to záleží?
German[de]
Oh, Ribbit.
English[en]
Ribbit, does it really matter?
Spanish[es]
Ribbit, ¿realmente importa?
Hebrew[he]
ריביט, זה באמת משנה?
Hungarian[hu]
Ribbit, mit számít?
Dutch[nl]
Ribbit, maakt het eigenlijk wat uit?
Portuguese[pt]
Ribbit, isso realmente importa?
Romanian[ro]
Ribbit, chiar contează?
Serbian[sr]
Ribite, zar je stvarno bitno?
Turkish[tr]
Ribbit, ne fark eder?