Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Достъпът до висше образование на по-възрастните учащи се следва да бъде улеснен.
Czech[cs]
Přístup k vysokoškolskému vzdělávání je třeba usnadnit i zájemcům o studium z řad dospělých.
Danish[da]
Adgangen til videregående uddannelser for voksne lærende bør gøres lettere.
German[de]
Der Zugang zur Hochschulbildung für Erwachsene sollte erleichtert werden.
Greek[el]
Η πρόσβαση στην τριτοβάθμια εκπαίδευση για τους εκπαιδευόμενους ενηλίκους θα πρέπει να διευκολυνθεί.
English[en]
Access to higher education for adult learners should be eased.
Spanish[es]
Debe facilitarse el acceso a la enseñanza superior de los estudiantes adultos.
Estonian[et]
Tuleks hõlbustada täiskasvanud õppijate juurdepääsu kõrgharidusele.
Finnish[fi]
Aikuisopiskelijoiden mahdollisuuksia osallistua korkea-asteen koulutukseen olisi helpotettava.
French[fr]
Il faudrait faciliter l'accès des apprenants adultes à l'enseignement supérieur.
Hungarian[hu]
Meg kell könnyíteni a felnőttek bejutását a felsőoktatásba.
Italian[it]
L'accesso all'istruzione superiore per i discenti adulti dovrebbe essere facilitato.
Lithuanian[lt]
Turėtų būti sudarytos palankesnės sąlygos suaugusiesiems įgyti aukštąjį išsilavinimą.
Latvian[lv]
Augstākā izglītība būtu jāpadara pieejamāka pieaugušajiem.
Maltese[mt]
Aċċess għal edukazzjoni għolja għal adulti li qed jitgħallmu għandha tkun iffaċilitata.
Dutch[nl]
De toegang tot hoger onderwijs voor volwassenen moet vereenvoudigd worden.
Polish[pl]
Należy ułatwić dostęp do szkolnictwa wyższego dorosłym osobom uczącym się.
Portuguese[pt]
Deve também ser facilitado o acesso ao ensino superior para adultos.
Romanian[ro]
Ar trebui facilitat accesul la învățământul superior pentru studenții adulți.
Slovak[sk]
Dospelým študujúcim by sa mal uľahčiť prístup k vysokoškolskému vzdelávaniu.
Slovenian[sl]
Olajšati bi bilo treba dostop do visokošolskega izobraževanja za odrasle.
Swedish[sv]
Vuxna bör få lättare att komma in på högre utbildning.