Metadata
Author: WikiMatrix
Data
German[de]
Sie patrouillierten mit Plakaten wie „Don ́t patronize this Jass Music“ (Unterstützen sie diese „Bums- Musik“ nicht). „Jass“ war damals ein Wort mit sexueller Bedeutung und sollte Browns Band mit den Bordellen in Storyville in New Orleans in Verbindung bringen.
Esperanto[eo]
Ili patrolis kun afiŝo kun surskriboj kiel „Don ́t patronize this Jass Music“ (Ne subtenu ĉi tiun fikmuzikon). „Jass“ (ĵazo) tiam estis vorto de seksuma signifo kaj devis fi-rilatigi la bandon de Brown kun la bordeloj en Storyville je Nov-Orleano.