Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في سياق الإبلاغ في إطار قطاع الزراعة والحراجة وغيرهما من أوجه استخدام الأراضي، توضيح ما إذا كان حساب الانبعاثات من فئة الزراعة، الإلزامي في إطار إرشادات الهيئة الحكومية الدولية المتعلقة بالممارسات الجيدة، يظل إلزامياً عندما يكون من المطلوب الإبلاغ عنه في إطار قطاع الزراعة والحراجة وغيرهما من أوجه استخدام الأراضي وفي نشاط غير إلزامي في قطاع استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة؛
French[fr]
Le fait de savoir si, dans le contexte de la notification pour le secteur AFAUT, la comptabilisation des émissions provenant d’une catégorie de l’agriculture qui est prescrite dans les Recommandations actuelles du GIEC en matière de bonnes pratiques reste obligatoire lorsqu’il s’agit de notifier ces émissions au titre du secteur AFAUT et dans le cadre d’une activité non obligatoire du secteur UTCATF;
Russian[ru]
уточнение, в контексте представления данных по сектору СХЛХДВЗ, в отношении того, остается ли учет выбросов по категории сельского хозяйства − обязательный согласно нынешним Руководящим указаниям МГЭИК по эффективной практике − обязательным, когда необходимо представить информацию по сектору СХЛХДВЗ или по необязательной деятельности в области ЗИЗЛХ;