Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد بدء الألمان فى فصل اليهود عن باقى المواطنين الهولنديين
Bosnian[bs]
Nijemci su počeli da vrše segregaciju Jevreja od ostalih Holanđana.
Greek[el]
Οι Γερμανοί τους διαχώριζαν απ'τους υπόλοιπους Ολλανδούς.
English[en]
The Germans had started to segregate the Jews of other dutches.
Finnish[fi]
Heidät erotettiin muista hollantilaisista.
Croatian[hr]
Nijemci su počeli odvajati Židove od ostalih Nizozemaca.
Dutch[nl]
Joden en niet-joden werden gescheiden.
Portuguese[pt]
Os alemães começaram a segregar os judeus de outros holandeses.
Romanian[ro]
Germanii începuseră separarea evreilor de restul olandezilor.
Swedish[sv]
Tyskarna började skilja mellan judar och andra holländare.
Turkish[tr]
Yahudiler Flamanlardan ayrıştırılmaya başlandı.