Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Bůh také nabádá rodiče, aby s dětmi ‚mluvili‘.
Danish[da]
Læg mærke til at Guds vejledning også siger at man skal tale med børnene.
German[de]
Gott weist die Eltern auch an, mit den Kindern zu „reden“.
Greek[el]
Σημειώστε ότι η οδηγία του Θεού λέγει επίσης να ‘ομιλήτε’ με τα παιδιά.
English[en]
Note that God’s instruction also says to “speak” with the children.
Spanish[es]
Note que la instrucción de Dios también dice “hablar” con los hijos.
Finnish[fi]
Huomaa Jumalan ohjeissa käsketyn myös ’puhumaan’ lasten kanssa.
French[fr]
Remarquez que Dieu ordonne aussi aux parents de ‘parler’ à leurs enfants.
Italian[it]
Notate che il comando di Dio dice anche di ‘parlare’ con i figli.
Japanese[ja]
神の指示が,子どもと『話しなさい』とも述べている点に注目してください。
Korean[ko]
하나님의 교훈은 또한 자녀들에게 “강론”하라고 말하는 데 유의하십시오.
Norwegian[nb]
Legg merke til at Gud også sier at foreldrene skal «tale» med dem.
Dutch[nl]
Merk op dat Gods instructie ook vermeldt dat ouders met hun kinderen moeten „spreken”.
Polish[pl]
Zwróćmy uwagę, że Bóg radzi z nimi także „mówić”.
Portuguese[pt]
Note que a instrução de Deus diz também que deve “falar” com os filhos.
Swedish[sv]
Lägg märke till att föräldrarna i Guds anvisningar också uppmanas att ”tala” med barnen.
Ukrainian[uk]
Зауважте, що Божі інструкції також кажуть, щоб “говорити” з дітьми.