Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
На тези няколко предложения те дадоха съгласието си с единодушен вот.
Cebuano[ceb]
Ngadto niadtong pipila ka mga sugyot miuyon sila pinaagi sa nagkahiusa nga boto.
Czech[cs]
S těmito několika návrhy souhlasili jednomyslným hlasováním.
Danish[da]
De godkendte enstemmigt alle disse forslag.
German[de]
Diese Vorschläge nahmen sie einstimmig an.
Greek[el]
Σε αυτά τα προταθέντα, συναίνεσαν ομόφωνα.
English[en]
To these several propositions they consented by a unanimous vote.
Spanish[es]
Por votación unánime consintieron a las diversas propuestas.
Finnish[fi]
Kaikki nämä ehdotukset saivat yksimielisen kannatuksen.
Fijian[fj]
Eratou sa veivakadonui taucoko ena vakatutu e vica oqori.
French[fr]
Ils consentirent à ces diverses propositions par un vote unanime.
Croatian[hr]
Na tih su nekoliko prijedloga jednoglasno pristali.
Hungarian[hu]
Ezeket a indítványokat egyhangúlag elfogadták.
Indonesian[id]
Terhadap beberapa usul ini mereka memberikan kata setuju dengan suara bulat.
Icelandic[is]
Þeir samþykktu það með samhljóða atkvæðum.
Italian[it]
Essi accettarono con voto unanime queste proposte.
Latvian[lv]
Par šiem priekšlikumiem viņi nobalsoja vienprātīgi.
Mongolian[mn]
Эдгээр хэдэн асуудлыг тэд санал нэгтэй батлав.
Norwegian[nb]
De samtykket enstemmig i disse fremleggene.
Dutch[nl]
Zij stemden daar unaniem mee in.
Portuguese[pt]
Todos concordaram unanimemente com essas várias propostas.
Romanian[ro]
Ei au votat în unanimitate în favoarea acestor câteva propuneri.
Russian[ru]
С этими немногими предложениями они единодушно согласились.
Samoan[sm]
O nei manatu uma sa latou malilie uma i ai e ala i se palota autasi.
Serbian[sr]
На тих неколико предлога пристали су анонимним гласањем.
Swedish[sv]
Till dessa förslag samtyckte de enhälligt.
Tagalog[tl]
Buong pagkakaisa silang sumangayon sa lahat ng mungkahing ito.
Tongan[to]
Na‘a nau hikinima ‘o loto taha ki he ngaahi fokotu‘u taki taha ko ‘ení.
Tahitian[ty]
Ua farii ratou i teie nei mau mana‘o na roto i te ma‘itiraa a te mau taata ato‘a.
Ukrainian[uk]
Ці кілька пропозицій вони підтримали одностайно.
Vietnamese[vi]
Họ đã đồng lòng ưng thuận những lời đề nghị này.