Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Той помолил Октавио да бъде началник на администрацията.
Czech[cs]
Požádal Octavia, aby byl jeho náčelník štábu.
German[de]
Er forderte Octavio auf, sein Stabschef zu werden.
Greek[el]
Ζήτησε από τον Οττάβιο, να είναι αρχηγός επιτελείου.
English[en]
He asked Octavio to be his chief of staff.
Spanish[es]
Le pidió a Octavio que fuera su jefe de gabinete.
Persian[fa]
او از اوکتاویو خواست که رئیس کارکنان او شود.
French[fr]
Il a demandé à Octavio d'être son chef de cabinet.
Hebrew[he]
הוא ביקש מאוקטביו להיות ראש הצוות שלו.
Croatian[hr]
On je pitao Octavia da bude njegov šef osoblja.
Hungarian[hu]
Octaviot kérte fel, hogy legyen a kabinetfőnöke.
Indonesian[id]
Dia meminta Octavio untuk menjadi kepala stafnya.
Italian[it]
Chiese a Octavio di diventare il suo capo del personale.
Japanese[ja]
彼はオクタビオに参謀長になるよう求めました
Korean[ko]
그는 Octavio에게 수석 보좌관이 되어달라고 요청했습니다.
Dutch[nl]
Hij vroeg Ocatavio om zijn hoofd van de staf te worden.
Polish[pl]
Poprosił Octavio o zostanie szefem sztabu.
Portuguese[pt]
Ele pediu a Octavio para ser o seu chefe de gabinete.
Romanian[ro]
El l-a rugat pe Octavio să-i fie șeful personalului.
Russian[ru]
Он попросил Октавио возглавить правительство.
Slovak[sk]
Požiadal Octavia, aby bol jeho veliacim dôstojníkom.
Albanian[sq]
Ai i kerkoj Octavios te behet shefi i stafit.
Turkish[tr]
Octavio'dan genel kurmay başkanı olmasını istedi.
Vietnamese[vi]
Ông ấy đề nghị Octavio đứng đầu nhóm nhân viên cho mình.