Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد شملت تلك التدابير والممارسات جهوداً لخفض عدد أفرقة الاتصال والمشاورات غير الرسمية، وتأجيل بعض بنود جدول الأعمال إلى دورات مقبلة، وتحسين تدفق المعلومات المتعلقة بجدولة المشاورات غير الرسمية، وإنهاء جميع الاجتماعات الرسمية بحلول الساعة السادسة مساء، وتمويل مشاركة أشخاص إضافيين من البلدان الأطراف النامية.
English[en]
These have included efforts to reduce the number of contact groups and informal consultations, deferral of some agenda items to future sessions, improved flow of information regarding the scheduling of informal consultations, completion of all formal meetings by 6 p.m. and funding for additional participants from developing country Parties.
Russian[ru]
Они, в частности, включали сокращение числа контактных групп и неофициальных консультаций, перенос рассмотрения некоторых пунктов повесток дня на будущие сессии, улучшение потока информации в отношении графика неофициальных консультаций, завершение работы всех официальных заседаний к 18 час. 00 мин. и финансирование участия дополнительных экспертов из Сторон, являющихся развивающимися странами.
Chinese[zh]
包括努力减少联络小组和非正式磋商的数目、将某些议程项目推迟至以后的届会、改进有关非正式磋商时间安排的信息流通、在下午6时以前结束所有正式会议以及资助来自发展中国家缔约方的额外与会者。