Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإننا نواصل مشاطرة ودعم رأي الممثل السامي بأن هذا الحل ينبغي أن يعكس جميع جوانب المسألة، بما فيها منظورها لحقوق الإنسان، للحفاظ على تراث فرقة العمل المعنية بقوة الشرطة الدولية، ومصداقية الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك
English[en]
We continue to share and support the High Representative's view that such a solution should reflect all aspects of the issue, including its human rights perspective, in order to preserve the legacy of the International Police Task Force and the credibility of the United Nations in Bosnia and Herzegovina
Spanish[es]
Seguimos compartiendo y respaldando la opinión del Alto Representante de que dicha solución debería reflejar todos los aspectos de la cuestión, incluida la perspectiva de los derechos humanos, para mantener el legado de la Fuerza Internacional de Policía y la credibilidad de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina
French[fr]
Nous continuons de partager et d'appuyer l'opinion du Haut Représentant selon laquelle une telle solution devra tenir compte de tous les aspects du problème, y compris la question des droits de l'homme, afin de préserver l'héritage du Groupe international de police et la crédibilité des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine
Russian[ru]
Мы по-прежнему разделяем и поддерживаем мнение Высокого представителя о том, что такое решение должно отражать все аспекты вопроса, включая права человека, с целью сохранения наследия Специальных международных полицейских сил и авторитета Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине
Chinese[zh]
我们继续赞同并支持高级代表的看法:这样一个解决办法应该反映该问题的所有方面,包括其人权方面,以便保持国际警察工作队的传统和联合国在波斯尼亚和黑塞哥维那的信誉。