Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Druhým zjištěným problémem je nízký počet výměn vědeckých pracovníků.
Danish[da]
Et andet problem, som kom for dagens lys, er det lave antal udvekslinger af videnskabsfolk.
German[de]
Ein zweites Problem, das aufgezeigt wurde, ist die geringe Zahl der Projekte zum Austausch von Wissenschaftlern.
Greek[el]
Ένα δεύτερο πρόβλημα που διαπιστώθηκε είναι ο χαμηλός αριθμός ανταλλαγών επιστημόνων.
English[en]
A second problem revealed is the low number of exchanges of scientists.
Spanish[es]
Otro problema detectado es la reducido número de intercambios de científicos.
Estonian[et]
Teiseks väljatoodud probleemiks on väike teadlaste vahetuste arv.
Finnish[fi]
Toinen esiin noussut ongelma on tieteenharjoittajien vaihdon vähäisyys.
French[fr]
Un deuxième problème est celui du faible nombre d'échanges de scientifiques.
Hungarian[hu]
A második felmerülő probléma a tudományos kutatók cseréjének alacsony száma.
Italian[it]
Il secondo problema emerso è lo scarso numero di scambi di scienziati.
Lithuanian[lt]
Kita problema yra nedidelis mokslininkų mainų skaičius.
Latvian[lv]
Otra atklātā problēma ir mazais skaits zinātnieku, kuri piedalās apmaiņā.
Maltese[mt]
Problema oħra żvelata hija n-numru żgħir ta’ skambji ta’ xjenzati.
Dutch[nl]
Het tweede probleem dat aan de dag is gekomen is het geringe aantal uitwisselingen van wetenschappers.
Polish[pl]
Drugą problematyczną kwestią jest niska liczba naukowców biorących udział w wymianie.
Portuguese[pt]
Um segundo problema revelado é o reduzido número de intercâmbios de cientistas.
Slovak[sk]
Druhý problém, ktorý sa zistil, spočíva v nízkom počte výmen vedeckých pracovníkov.
Slovenian[sl]
Druga težava je majhno število izmenjav med znanstveniki.
Swedish[sv]
Ett annat problem som uppdagades vid konsekvensbedömningen är det sparsamma forskarutbytet.