Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казала е на някакви туристи в сградата, че ще ги забремени до един.
Bosnian[bs]
Rekla je posjetiteljima da će ih oploditi.
Czech[cs]
Řekla turistům, že je všechny oplodní.
German[de]
Sie hat eine NBC-Tour Gruppe gesagt, das Sie sie alle schwängern wird.
Greek[el]
Είπε σε ένα τουρ επισκεπτών, ότι θα τους αφήσει όλους εγκύους.
English[en]
She told an NBC tour that she was going to get them all pregnant.
Spanish[es]
Le dijo a un grupo de visita de NBC que las iba a hacer dejar embarazadas a todas.
French[fr]
Elle a dit à des visiteurs de NBC qu'elle allait tous les mettre enceinte.
Hebrew[he]
היא אמרה ל " אן-בי-סי טור " שתכניס אותם להיריון.
Croatian[hr]
Rekla je posjetiteljima da će ih oploditi.
Hungarian[hu]
Azt mondta az NBC Tour-nak, hogy mindegyiküket teherbe ejti.
Italian[it]
Ha detto a un gruppo in visita alla NBC, che li avrebbe messi tutti incinti.
Polish[pl]
Powiedziala wycieczce po NBC, ze wszystkich zaplodni.
Portuguese[pt]
Disse a um tour da NBC que ia deixar todas grávidas.
Romanian[ro]
A spus unui ghid de le NBC ca ii va lasa pe toti insarcinati.
Russian[ru]
Она сказала на экскурсии NBC, что с удовольствием бы их обрюхатила.
Serbian[sr]
Rekla je posjetiteljima da će ih oploditi.
Turkish[tr]
Bir NBC turundakilere hepsini hamile bırakacağını söylemiş.