Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шефе, това е мисия невъзможна.
Czech[cs]
Šéfe, to je nemožný úkol.
Danish[da]
Chef, det er en umulig mission.
Greek[el]
Αφεντικό, είναι μία αδύνατη αποστολή.
English[en]
Boss, it's an impossible mission.
Spanish[es]
Jefe, es una misión imposible.
Finnish[fi]
Pomo, se on mahdoton tehtävä.
French[fr]
Mission impossible, patron.
Hebrew[he]
בוס, זה משימה בלתי-אפשרית.
Croatian[hr]
Šefe to je nemoguća misija.
Hungarian[hu]
Főnök, ez egy lehetetlen küldetés.
Italian[it]
Capo, e'una missione impossibile.
Dutch[nl]
Die missie is onmogelijk.
Polish[pl]
Szefie, to jest misja niemożliwa.
Portuguese[pt]
Chefe, é uma missão impossível.
Romanian[ro]
E o misiune imposibilă.
Russian[ru]
Босс, эта миссия невыполнима.
Slovak[sk]
Šéfe, to je nemožná úloha.
Slovenian[sl]
Šef, to je nemogoča misija.
Serbian[sr]
Šefe to je nemoguća misija.
Swedish[sv]
Ett omöjligt uppdrag.
Turkish[tr]
Patron, Görevimiz Tehlike gibi.