Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنها صديقتي المُفضلة
Bulgarian[bg]
Тя ми е най - добрата приятелка.
Czech[cs]
Je to moje nejlepší kamarádka.
German[de]
Nun, sie ist meine beste Freundin.
English[en]
Well, she is my best friend.
Spanish[es]
Bueno, es que es mi mejor amiga.
Finnish[fi]
Hän on paras ystäväni.
French[fr]
C'est ma meilleure amie.
Hebrew[he]
היא החברה הכי טובה שלי.
Croatian[hr]
Ona mi je najbolja prijateljica.
Hungarian[hu]
Nos, ő a legjobb barátom.
Italian[it]
Beh, e'la mia migliore amica.
Macedonian[mk]
Таа ми е најдобра пријателка.
Dutch[nl]
Ze is mijn beste vriendin.
Polish[pl]
Najlepsza przyjaciółka.
Portuguese[pt]
Ela é minha melhor amiga.
Romanian[ro]
Ei bine, e cea mai bună prietenă a mea.
Russian[ru]
Она моя лучшая подруга.
Serbian[sr]
Pa, to mi je najbolja drugarica.
Turkish[tr]
Kendisi en yakın dostum.