Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Videnskabens fremskridt har derfor heller ikke altid været en ren velsignelse.
German[de]
Daher ist der wissenschaftliche Fortschritt nicht immer ein reiner Segen.
Greek[el]
Επομένως, η επιστημονική πρόοδος δεν είναι πάντα μια ανόθευτη ευλογία.
English[en]
Hence, scientific progress has not always been an unmixed blessing.
Spanish[es]
Por lo tanto, el progreso científico no ha sido siempre una bendición pura.
Finnish[fi]
Siksi tieteellinen edistys ei ole aina ollut yksinomaan siunaukseksi.
French[fr]
De plus, le progrès scientifique n’a pas toujours été un bienfait sans mélange.
Italian[it]
Quindi il progresso scientifico non è stato sempre e solo un bene.
Japanese[ja]
ですから,科学の進歩は必ずしも祝福だけをもたらしてきたわけではありません。
Korean[ko]
그러므로, 과학의 발달이 항상 순수한 축복이 되어 온 것만은 아니다.
Norwegian[nb]
De vitenskapelige fremskritt har følgelig ikke alltid vært bare en velsignelse.
Dutch[nl]
Wetenschappelijke vooruitgang is dan ook niet altijd een onverdeelde zegen.
Polish[pl]
Toteż postęp nauki nie zawsze jest samym dobrodziejstwem.
Portuguese[pt]
Assim, o progresso científico nem sempre tem sido pura bênção.
Swedish[sv]
Därför har vetenskapliga framsteg inte alltid uteslutande lett till välsignelser.
Ukrainian[uk]
Отже, науковий прогрес не завжди був цілковитим благословенням.
Chinese[zh]
因此,科学的进步未必是完全有益。