Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ирландия все още изпраща неизрядни данни за състава на домакинствата и националната принадлежност на респондентите.
Czech[cs]
Irsko stále nedodává správné údaje o složení domácností a o státní příslušnosti šetřených osob.
Danish[da]
Irland leverer stadig ikke korrekte data om husstandenes sammensætning og om respondenternes nationalitet.
German[de]
Irland stellt weiterhin keine ordnungsgemäßen Daten über die Haushaltszusammensetzung und Staatsangehörigkeit der Befragten bereit.
Greek[el]
Η Ιρλανδία εξακολουθεί να μη στέλνει ορθά στοιχεία για τη σύνθεση των νοικοκυριών και για την ιθαγένεια των ερωτώμενων προσώπων.
English[en]
Ireland is still not sending correct data on household compositions and on respondents’ nationality.
Spanish[es]
Irlanda aún no envía datos correctos sobre la composición de los hogares y la nacionalidad de los entrevistados.
Estonian[et]
Iirimaa ei ole siiani esitanud korrektseid andmeid leibkonna koosseisu ja küsimustikele vastanute rahvuse kohta.
Finnish[fi]
Irlanti ei vieläkään toimita virheettömiä tietoja kotitalouksien koostumuksesta eikä vastaajien kansalaisuudesta.
French[fr]
L’Irlande ne transmet toujours pas de données correctes sur la composition des ménages et la nationalité des résidents.
Italian[it]
L'Irlanda non invia tuttora dati corretti sulla composizione delle famiglie e sulla nazionalità degli intervistati.
Lithuanian[lt]
Airija vis dar neteikia tikslių namų ūkių sudėties ir respondentų tautybės duomenų.
Latvian[lv]
Īrija joprojām nesūta pareizus datus par mājsaimniecību struktūru un respondentu valstspiederību.
Maltese[mt]
L-Irlanda għadha mhix tibgħat dejta korretta dwar il-kompożizzjonijiet tal-unitajiet domestiċi u dwar iċ-ċittadinanza ta' dawk mistħarrġa.
Dutch[nl]
Ierland stuurt nog steeds geen correcte gegevens over de samenstelling van huishoudens en over de nationaliteit van respondenten.
Polish[pl]
Irlandia nadal nie dostarcza poprawnych danych o składzie gospodarstw domowych i narodowości respondentów.
Portuguese[pt]
A Irlanda ainda não está a enviar dados correctos sobre composições dos agregados familiares e sobre a nacionalidade dos respondentes.
Romanian[ro]
Irlanda nu transmite încă date corecte privind compoziția gospodăriilor și naționalitatea respondenților.
Slovak[sk]
Írsko naďalej neposiela správne údaje o zložení domácností a o národnosti respondentov.
Slovenian[sl]
Irska še vedno ne pošilja pravilnih podatkov o sestavi gospodinjstev in državljanstvu anketirancev.
Swedish[sv]
Irland underlåter fortfarande att lämna korrekta uppgifter om hushållens sammansättning och uppgiftslämnarnas nationalitet.