Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Benutting van wurmkrag
Arabic[ar]
استثمار قدرة الدودة
Bulgarian[bg]
Използване на червеите
Cebuano[ceb]
Paggamit sa Kusog sa Wati
Czech[cs]
Využití žížal
Danish[da]
Ormenes arbejde udnyttes
German[de]
„Würmerstärke“ im Einsatz
Greek[el]
Αξιοποίηση της Δύναμης των Σκουληκιών
English[en]
Harnessing Worm Power
Spanish[es]
Aprovechamiento de la lombriz
Estonian[et]
Vihmausside kasutusviise
Finnish[fi]
Matoenergian hyödyntäminen
French[fr]
Leurs talents mis à contribution
Hiligaynon[hil]
Pagpanginpulos sa Kusog sang Lago
Croatian[hr]
Iskorištavanje glistinih sposobnosti
Hungarian[hu]
A giliszták képességeinek hasznosítása
Indonesian[id]
Memanfaatkan Kesanggupan Cacing
Iloko[ilo]
Panangusar iti Paglaingan ti Alinta
Italian[it]
Imbrigliare il potere dei lombrichi
Japanese[ja]
ミミズ・パワーを利用する
Korean[ko]
지렁이의 능력을 활용하는 일
Lithuanian[lt]
Kam panaudojami
Latvian[lv]
Slieku izmantojums
Macedonian[mk]
Да се искористи силата на црвите
Malayalam[ml]
മണ്ണിരകളുടെ പ്രാപ്തി ഉപയോഗപ്പെടുത്തൽ
Norwegian[nb]
Hvordan utnytte meitemarkens evner
Nepali[ne]
गँड्यौलाको शक्ति उपयोग गर्ने
Dutch[nl]
De toepassing van wormkracht
Pijin[pis]
Iusim Paoa Bilong Worm
Polish[pl]
Wykorzystywanie możliwości dżdżownic
Portuguese[pt]
Aproveitamento das minhocas
Romanian[ro]
Utilizând energia râmelor
Russian[ru]
На службе у человека
Sinhala[si]
පණුවාගේ බලය යොදාගැනීම
Slovak[sk]
Využitie dážďoviek
Slovenian[sl]
Izkoriščanje deževnikov kot delovne sile
Albanian[sq]
Shfrytëzojnë aftësinë e krimbave
Serbian[sr]
Iskorišćavanje glista
Swedish[sv]
Man drar nytta av maskarnas förmåga
Swahili[sw]
Kutumia Uwezo wa Minyoo
Congo Swahili[swc]
Kutumia Uwezo wa Minyoo
Tamil[ta]
புழுக்களின் ஆற்றலை உபயோகித்தல்
Tagalog[tl]
Paggamit sa Kapakinabangang Dulot ng Bulati
Ukrainian[uk]
Застосування здібностей черв’яків